о! с Огури Шуном дорамку надо тоже поискать!
четверг, 21 октября 2010
Каме может, и я смогу
все жду, когда ж китайцы Ооку выложат. вот Фритер 1ую серию уже выложили, сабы китайские приделали, молодцы. можно начинать смотреть.
о! с Огури Шуном дорамку надо тоже поискать!
о! с Огури Шуном дорамку надо тоже поискать!
среда, 20 октября 2010
Каме может, и я смогу
www.associatedcontent.com/article/2669515/chris...
читаю Woman's Health американский, видимо. за сентябрь. и там рассказ о девушке из Америки, которая поехала вместе с братом на Гаити, он там в благотворительной организации работал, и попала в ураган. ее придавило стеной. и 48 часов брат с другом (не спасатели, товарищи, их там, видимо, не было) пытались вытащить ее ногу из-под бетонной стены. потом они на мотоцикле повезли ее в военный госпиталь, потому что местный был разрушен, а потом - Майями, врачи, лекарства, все такое.
в общем, рассказываю я не про нее, потому что тут ничего удивительного, а удивительно то, что она в интервью сказала - "Думаю, что жива, потому что я американка. В смысле, может быть, я бы выжила, если бы была гаитянкой - если бы меня лечили, и не произошло заражения. и если бы у меня выжила семья, у которой была бы еда - может быть, я бы и выжила. Вряд ли, конечно. Но уж точно настолько здоровой, как я сейчас, я бы не была. Мне повезло - я застряла ненадолго 《ага, 48 часов - это у нее "недолго"》, я добралась до Майями, у меня была страховка, остальные части тела почти не пострадали".
ногу ей ампутировали ниже колена (красивой девушке 25 лет), ее парень ее не бросил, они собираются пожениться, она продолжает заниматься скалолазанием.
журналистка это назвала survivor's guilt, но ведь девушка права на 250 процентов - ей повезло родиться с белой кожей и американским паспортом.
и так ведь она ж еще и благотворительную организацию основала!
вот ведь женщина!
а тут вообще очень наводит на размышления - помощь решили раздавать только женщинам:
www.associatedcontent.com/article/2667033/why_a...
On the news the other day a German NGO asked a Canadian peace keeping group to assist them with distributing their load. Everything was distributed in a calm and peaceful manner because as the German man said in his heavily accented English, "No men in line."
Having witnessed the men pulling at each other and grabbing the bags of food, the organizer decided to innovate, barring all men from the food lineup. It appears his decision was exactly what was needed. The TV camera showed the long lineup of women waiting patiently for their share of the food. "Women aren't as violent as the men," he explained. "There's no pushing and no shoving." Indeed this proved to be true as the camera filmed the women calmly leaving the drop off point, their box of food balanced effortlessly on their heads.
...
The United Nations World Food Program (WFP) has begun handing out women-only food coupons in Haiti in an effort to reach the neediest families. It appears they too have witnessed men swarming aid trucks pushing and shoving their way to the front of the lines. They offer assurances they will double back to make sure that men in need of assistance will not be excluded.
No Men in Line. Why has it come to this?
Traditionally men in all cultures have been the hunter, the protector. Why are they now an impediment to helping those that need to be fed and protected?
ой, что-то меня все это смутно беспокоит... и вообще, как представлю - вот еда, и вот голодные люди, которые стоят в очереди.
читаю Woman's Health американский, видимо. за сентябрь. и там рассказ о девушке из Америки, которая поехала вместе с братом на Гаити, он там в благотворительной организации работал, и попала в ураган. ее придавило стеной. и 48 часов брат с другом (не спасатели, товарищи, их там, видимо, не было) пытались вытащить ее ногу из-под бетонной стены. потом они на мотоцикле повезли ее в военный госпиталь, потому что местный был разрушен, а потом - Майями, врачи, лекарства, все такое.
в общем, рассказываю я не про нее, потому что тут ничего удивительного, а удивительно то, что она в интервью сказала - "Думаю, что жива, потому что я американка. В смысле, может быть, я бы выжила, если бы была гаитянкой - если бы меня лечили, и не произошло заражения. и если бы у меня выжила семья, у которой была бы еда - может быть, я бы и выжила. Вряд ли, конечно. Но уж точно настолько здоровой, как я сейчас, я бы не была. Мне повезло - я застряла ненадолго 《ага, 48 часов - это у нее "недолго"》, я добралась до Майями, у меня была страховка, остальные части тела почти не пострадали".
ногу ей ампутировали ниже колена (красивой девушке 25 лет), ее парень ее не бросил, они собираются пожениться, она продолжает заниматься скалолазанием.
журналистка это назвала survivor's guilt, но ведь девушка права на 250 процентов - ей повезло родиться с белой кожей и американским паспортом.
и так ведь она ж еще и благотворительную организацию основала!
вот ведь женщина!
а тут вообще очень наводит на размышления - помощь решили раздавать только женщинам:
www.associatedcontent.com/article/2667033/why_a...
On the news the other day a German NGO asked a Canadian peace keeping group to assist them with distributing their load. Everything was distributed in a calm and peaceful manner because as the German man said in his heavily accented English, "No men in line."
Having witnessed the men pulling at each other and grabbing the bags of food, the organizer decided to innovate, barring all men from the food lineup. It appears his decision was exactly what was needed. The TV camera showed the long lineup of women waiting patiently for their share of the food. "Women aren't as violent as the men," he explained. "There's no pushing and no shoving." Indeed this proved to be true as the camera filmed the women calmly leaving the drop off point, their box of food balanced effortlessly on their heads.
...
The United Nations World Food Program (WFP) has begun handing out women-only food coupons in Haiti in an effort to reach the neediest families. It appears they too have witnessed men swarming aid trucks pushing and shoving their way to the front of the lines. They offer assurances they will double back to make sure that men in need of assistance will not be excluded.
No Men in Line. Why has it come to this?
Traditionally men in all cultures have been the hunter, the protector. Why are they now an impediment to helping those that need to be fed and protected?
ой, что-то меня все это смутно беспокоит... и вообще, как представлю - вот еда, и вот голодные люди, которые стоят в очереди.
Каме может, и я смогу
потырено в контакте, а как же ж )) чистая правда на 99%. с половиной.
мопед не мой, за орфографию и пунктуацию ответственности не несу.
"Вы впервые в Китае если:
1. Думаете что здесь все дешево и почему бы не остаться здесь жить.
2. Думаете что надпись на телефонной карточке "100 юаней" означает ее
стоимость.
3. Не пользуетесь общественным транспортом, считая что проезд на такси
стоит копейки.
читать дальше
мопед не мой, за орфографию и пунктуацию ответственности не несу.
"Вы впервые в Китае если:
1. Думаете что здесь все дешево и почему бы не остаться здесь жить.
2. Думаете что надпись на телефонной карточке "100 юаней" означает ее
стоимость.
3. Не пользуетесь общественным транспортом, считая что проезд на такси
стоит копейки.
читать дальше
Каме может, и я смогу
20.10.2010 в 14:03
Пишет Кышь:Ыыыы)) Нед, это праздник жизни какой-то)))
позитив - в массы!

URL записипозитив - в массы!

Каме может, и я смогу
надо хоть примерно понимать, про что нам уже 5 лекцию читают. я лично только про феншуй понимаю ))
ru.wikipedia.org/wiki/История_Китая
ru.wikipedia.org/wiki/Ся_(династия)
en.wikipedia.org/wiki/Xia_dynasty
ru.wikipedia.org/wiki/Список_неолитических_куль...
ChinaWikipedia.com
is a website dedicated to Introduce China to the World.
Our aim is to cover 'Everything you want to know about China' and be 'The most comprehensive guide of China'.
www.chinawikipedia.com/chinahistory.html
5 тысяч, товарищи, лет.
и вот проходим мы на лекциях, проходим, я все никак понять не могу, какой это век мы сейчас проходим, один сплошной феншуй - тут тебе и гадательные надписи на черепашьих панцирях и коровьих лопатках, тут тебе и багуа ака 8 триграмм, и почему-то Конфуций, и пентаграмма стихий, а оказывается, это у нас все еще династия Ся - 2070 год до н. э. — 1765 год до н. э..
а Конфуций - ок. 551 до н. э.. но учитель его постоянно упоминает, как, впрочем, и Энгельса )))
en.wikipedia.org/wiki/City_God_Temple
en.wikipedia.org/wiki/Yuyuan_Garden
ru.wikipedia.org/wiki/История_Китая
ru.wikipedia.org/wiki/Ся_(династия)
en.wikipedia.org/wiki/Xia_dynasty
ru.wikipedia.org/wiki/Список_неолитических_куль...
ChinaWikipedia.com
is a website dedicated to Introduce China to the World.
Our aim is to cover 'Everything you want to know about China' and be 'The most comprehensive guide of China'.
www.chinawikipedia.com/chinahistory.html
5 тысяч, товарищи, лет.
и вот проходим мы на лекциях, проходим, я все никак понять не могу, какой это век мы сейчас проходим, один сплошной феншуй - тут тебе и гадательные надписи на черепашьих панцирях и коровьих лопатках, тут тебе и багуа ака 8 триграмм, и почему-то Конфуций, и пентаграмма стихий, а оказывается, это у нас все еще династия Ся - 2070 год до н. э. — 1765 год до н. э..
а Конфуций - ок. 551 до н. э.. но учитель его постоянно упоминает, как, впрочем, и Энгельса )))
en.wikipedia.org/wiki/City_God_Temple
en.wikipedia.org/wiki/Yuyuan_Garden
вторник, 19 октября 2010
Каме может, и я смогу
Каме может, и я смогу
19.10.2010 в 15:43
Пишет lilith20godrich:19.10.2010 в 11:44
Пишет imma:кот Паштет в хорошие руки
а вот кому кота - чтобы жизнь не была пуста?

читать дальше
котейка просто волшебный - в меру шилопопый, не зашуганный, ласковый, но не навязчивый. мне кажется, должен найтись человек, которому именно такой кот и нужен.
но если нам не удастся пристроить кота до пятницы - он отправится обратно на улицу, мы уезжаем на съемки в другой город, и за ним просто некому будет ухаживать((( и оставить себе не можем по той же причине - график работы не позволит уделять животному время.
еще котовых фоток: imma.diary.ru/p130224500.htm
мой телефон: 8-916-802-9028, Москва, 2 мин. пешком от м. Текстильщики, в любое время ближайшие два дня.
буду очень признательна за перепост.
URL записиа вот кому кота - чтобы жизнь не была пуста?

читать дальше
котейка просто волшебный - в меру шилопопый, не зашуганный, ласковый, но не навязчивый. мне кажется, должен найтись человек, которому именно такой кот и нужен.
но если нам не удастся пристроить кота до пятницы - он отправится обратно на улицу, мы уезжаем на съемки в другой город, и за ним просто некому будет ухаживать((( и оставить себе не можем по той же причине - график работы не позволит уделять животному время.
еще котовых фоток: imma.diary.ru/p130224500.htm
мой телефон: 8-916-802-9028, Москва, 2 мин. пешком от м. Текстильщики, в любое время ближайшие два дня.
буду очень признательна за перепост.
Каме может, и я смогу
20-минутные новости снтв на русском
russian.cntv.cn/program/news_ru/01/index.shtml
и на китайском 30 минут
news.cntv.cn/program/C20692/20101018/102393.sht...
russian.cntv.cn/program/news_ru/01/index.shtml
и на китайском 30 минут
news.cntv.cn/program/C20692/20101018/102393.sht...
понедельник, 18 октября 2010
Каме может, и я смогу
ru.wikipedia.org/wiki/Станция_утешения
"Первая «станция утешения» была открыта в 1932 году в Шанхае, куда брались на работу женщины-добровольцы из Японии. Однако со временем число станций увеличилось, а вместе с этим вырос спрос. Тогда женщин стали привозить из индонезийских и филиппинских лагерей для интернированных, а также на оккупированных территориях публиковались объявления о приёме на работу молодых женщин.
По разным подсчётам через «станции утешения» прошло от 50 до 300 тыс. молодых женщин, многие из которых были моложе 18-ти лет. До конца войны выжила четвёртая часть из них, поскольку условия существования были ужасные; они обслуживали по 20—30 солдат в день.
Женщины для утешения — эвфемизм, вошедший в употребление в годы Второй мировой войны для обозначения китайских, корейских и японских женщин, которые были принуждены работать в военных борделях («станциях утешения») для удовлетворения сексуальных потребностей японских солдат[1]. Оценки количества «женщин для утешения» варьируются от 20 тысяч (японские данные) до 410 тысяч (китайские данные)[2]."
"forced sex slaves" = "женщины, которые были принуждены работать в военных борделях («станциях утешения») для удовлетворения сексуальных потребностей солдат"???
как-то мне русский вариант кажется ну очень смягченным, нет? где тут слово "рабство", я не понимаю? и "сексуальное насилие"? "принуждение" - это как-то не оно, нет?
судя по русской вики, на сахалине таких станций было 10 штук. Сахалин - это же Россия, да?
en.wikipedia.org/wiki/Comfort_women
и опять же предлагаю сравнить русскую и англ. вики. какие-то они разные.
нет, и это ж не в 16 там каком-нибудь веке! мой самый ужасный бывший мне рассказывал, что его дед был в Берлине и вернулся оттуда, уж не помню, капитаном, что ли, как и пришел, потому что не разрешал своим солдатам грабить и насиловать. и тут ключевое слово - "не разрешал". не знаю, уж что там было, в Берлине. но это ужасно все.
"Первая «станция утешения» была открыта в 1932 году в Шанхае, куда брались на работу женщины-добровольцы из Японии. Однако со временем число станций увеличилось, а вместе с этим вырос спрос. Тогда женщин стали привозить из индонезийских и филиппинских лагерей для интернированных, а также на оккупированных территориях публиковались объявления о приёме на работу молодых женщин.
По разным подсчётам через «станции утешения» прошло от 50 до 300 тыс. молодых женщин, многие из которых были моложе 18-ти лет. До конца войны выжила четвёртая часть из них, поскольку условия существования были ужасные; они обслуживали по 20—30 солдат в день.
Женщины для утешения — эвфемизм, вошедший в употребление в годы Второй мировой войны для обозначения китайских, корейских и японских женщин, которые были принуждены работать в военных борделях («станциях утешения») для удовлетворения сексуальных потребностей японских солдат[1]. Оценки количества «женщин для утешения» варьируются от 20 тысяч (японские данные) до 410 тысяч (китайские данные)[2]."
"forced sex slaves" = "женщины, которые были принуждены работать в военных борделях («станциях утешения») для удовлетворения сексуальных потребностей солдат"???
как-то мне русский вариант кажется ну очень смягченным, нет? где тут слово "рабство", я не понимаю? и "сексуальное насилие"? "принуждение" - это как-то не оно, нет?
судя по русской вики, на сахалине таких станций было 10 штук. Сахалин - это же Россия, да?
en.wikipedia.org/wiki/Comfort_women
и опять же предлагаю сравнить русскую и англ. вики. какие-то они разные.
нет, и это ж не в 16 там каком-нибудь веке! мой самый ужасный бывший мне рассказывал, что его дед был в Берлине и вернулся оттуда, уж не помню, капитаном, что ли, как и пришел, потому что не разрешал своим солдатам грабить и насиловать. и тут ключевое слово - "не разрешал". не знаю, уж что там было, в Берлине. но это ужасно все.
Каме может, и я смогу
Anti-Japan protests occur for 2nd day as China gov't urges restraint
к нам вчера в общагу заходил куратор и просил не ходить в город - клубы там и бары. ну, типа, сидеть в общаге пока. может, из-за беспорядков?
к нам вчера в общагу заходил куратор и просил не ходить в город - клубы там и бары. ну, типа, сидеть в общаге пока. может, из-за беспорядков?
Каме может, и я смогу
ой, у меня ж тут ПЧ новый )) lovers-in-japan добро пожаловать, очень рада ))
но у меня тут все больше склад всякого-разного невнятного бормотания ))
Каме может, и я смогу

www.4shared.com/video/dKobuKA_/81_online.html
www.megaupload.com/?d=93L10RND
еще раз всем огромное спасибо за теплые слова.
особенно учитывая. что там половина людей у меня в избранном.
воскресенье, 17 октября 2010
Каме может, и я смогу
кто-нибудь, объясните мне:
1) зачем я качаю тонну всякой дребедени типа "Гольф для чайников"? я что, собралась играть в гольф? ну ладно там, покер. но "Бридж для чайников"? "Игра в казино для чайников"? усилием воли не стала качать "Лакросс для чайников". поняла, что уж вот лакросс мне ну никак не понадобится в обозримом будущем.
2) чем я занималась все выходные, если так и не сделала грамматику на завтра? зато вот языкознание аж на вторник я сделала еще вчера. где логика?
3) за каким х я обрезала себе челку? коротко? сама? кухонными ножницами? выгляжу теперь очень своеобразно ))
4) что хотел сказать некий товарищ, выложив мне на стену вконтакте песню группы "Воровайки"? я НЕНАВИЖУ эту группу, ибо один из наиболее отвратных моих бывших ее любил, купил 3 кассеты с их шестью (!) альбомами и их все время слушал. проживая в моей, подчеркиваю, однокомнатной. я искренне желаю вам НИКОГДА не слышать их песен, я не знаю, с чем их можно сравнить.
5) зачем вообще понедельники? нельзя ли вместо них сделать две субботы?
1) зачем я качаю тонну всякой дребедени типа "Гольф для чайников"? я что, собралась играть в гольф? ну ладно там, покер. но "Бридж для чайников"? "Игра в казино для чайников"? усилием воли не стала качать "Лакросс для чайников". поняла, что уж вот лакросс мне ну никак не понадобится в обозримом будущем.
2) чем я занималась все выходные, если так и не сделала грамматику на завтра? зато вот языкознание аж на вторник я сделала еще вчера. где логика?
3) за каким х я обрезала себе челку? коротко? сама? кухонными ножницами? выгляжу теперь очень своеобразно ))
4) что хотел сказать некий товарищ, выложив мне на стену вконтакте песню группы "Воровайки"? я НЕНАВИЖУ эту группу, ибо один из наиболее отвратных моих бывших ее любил, купил 3 кассеты с их шестью (!) альбомами и их все время слушал. проживая в моей, подчеркиваю, однокомнатной. я искренне желаю вам НИКОГДА не слышать их песен, я не знаю, с чем их можно сравнить.
5) зачем вообще понедельники? нельзя ли вместо них сделать две субботы?
Каме может, и я смогу
www.cnngo.com/tokyo/none/insect-men-latest-anti...
www.cnngo.com/tokyo/none/its-okay-so-long-theyr...
и, как правильно заметил кто-то из моей фленты, ПОЧЕМУ все нормальные люди раздеваются для ан-ана, а Каме одевается?
ничего, Каменаши-сан, я люблю тебя и одетым.
www.cnngo.com/tokyo/none/its-okay-so-long-theyr...
и, как правильно заметил кто-то из моей фленты, ПОЧЕМУ все нормальные люди раздеваются для ан-ана, а Каме одевается?
ничего, Каменаши-сан, я люблю тебя и одетым.
Каме может, и я смогу
Каме может, и я смогу
в общем, фанвид по-китайски будет fan自制MV
自制 自制 zìzhì to maintain self-control / self-control
自制 zìzhì self-made / improvised / homemade / handmade 自製
MV
下載連結:
4shared*com+video+mky763H7+Matsu_x_Kame_fanvid*html
所有* 替和所有 + 替代 /
自制 自制 zìzhì to maintain self-control / self-control
自制 zìzhì self-made / improvised / homemade / handmade 自製
MV
下載連結:
4shared*com+video+mky763H7+Matsu_x_Kame_fanvid*html
所有* 替和所有 + 替代 /
Каме может, и я смогу
вопрос: на тудоу люди в комментах просят меня дать ссылку на прямое скачивание. как это сделать, если там ссылки запрещены? или я туплю?
суббота, 16 октября 2010
Каме может, и я смогу
www.tbs.co.jp/kinpachi/series5/
смотрю на яп с блин тайваньскими сабами, срочно нужен синопсис, в поисках (((
каме в кинпачи-сенсее
благословенна будь, ТБС! у них там под кодовым словом story синопсис аж всех 23 серий. на японском. да здравствует гугл-переводчик! йей! панда!
upd товарищи из гугла! как-то углубите работу по совершенствованию машинного перевода, что ли )) как-то надо улучшать ))
"Перевод: японский > русский
Накануне открытия вишни средней школы в возрасте детское учреждение, деленная на большое количество школ Windows. Oomori полиции присутствовали на сцену случайно (Suzuki Масаюки) отчаянно преследовал преступника прочь. Оказавшись в годы пары 3 B Rikiya (Нишихара Юкио) был.金 八 (Tetsuya Такеда) называется в школе, но из Rikiya допроса, пациент будет "кик-кошка-то" просто сказать только это. Основные Вада (Хасегава Тэцуо) является то, что они препятствуют открытию следующее утро беспокоиться о том, заместителя директора Кунии (成 美 Кая Шима) в настоящее время вступает новое расположение стекла...."
в общем, вторая серия - про собачек )) а в описании 4 упоминается Каме
смотрю на яп с блин тайваньскими сабами, срочно нужен синопсис, в поисках (((
каме в кинпачи-сенсее
благословенна будь, ТБС! у них там под кодовым словом story синопсис аж всех 23 серий. на японском. да здравствует гугл-переводчик! йей! панда!
upd товарищи из гугла! как-то углубите работу по совершенствованию машинного перевода, что ли )) как-то надо улучшать ))
"Перевод: японский > русский
Накануне открытия вишни средней школы в возрасте детское учреждение, деленная на большое количество школ Windows. Oomori полиции присутствовали на сцену случайно (Suzuki Масаюки) отчаянно преследовал преступника прочь. Оказавшись в годы пары 3 B Rikiya (Нишихара Юкио) был.金 八 (Tetsuya Такеда) называется в школе, но из Rikiya допроса, пациент будет "кик-кошка-то" просто сказать только это. Основные Вада (Хасегава Тэцуо) является то, что они препятствуют открытию следующее утро беспокоиться о том, заместителя директора Кунии (成 美 Кая Шима) в настоящее время вступает новое расположение стекла...."
в общем, вторая серия - про собачек )) а в описании 4 упоминается Каме
Каме может, и я смогу
днем - возвращаемся с соседкой после столовки в общагу.
соседка: я тебя ненавижу.
я: ?!
соседка: ты сломала мне жизнь! ты разрушила все мои иллюзии!
я: ??!
соседка: ты сказала, что Чайковский был голубым!
***
вечером - соседка смотрит Фэшн-тв. я случайно тоже заглянула и увидела показ или там афтерпати, первые ряды, и там одна дама сидит на коленях у другой.
я: и что это мы тут видим?
соседка: маму и ребенка... я надеюсь... ой, я тебя ненавижу!
и опять моя флента поделилась ссылкой на чудесный-чудесный фик:
Inception Fic: Believe Me if You Can (The House at Pooh Corner), Arthur/Eames, PG-13 R [1/2]
соседка: я тебя ненавижу.
я: ?!
соседка: ты сломала мне жизнь! ты разрушила все мои иллюзии!
я: ??!
соседка: ты сказала, что Чайковский был голубым!
***
вечером - соседка смотрит Фэшн-тв. я случайно тоже заглянула и увидела показ или там афтерпати, первые ряды, и там одна дама сидит на коленях у другой.
я: и что это мы тут видим?
соседка: маму и ребенка... я надеюсь... ой, я тебя ненавижу!
и опять моя флента поделилась ссылкой на чудесный-чудесный фик:
Inception Fic: Believe Me if You Can (The House at Pooh Corner), Arthur/Eames, PG-13 R [1/2]
Каме может, и я смогу
en.wikipedia.org/wiki/Spoken_Chinese
zh.wikipedia.org/zh/汉语方...;
en.wikipedia.org/wiki/List_of_Chinese_dialects
en.wikipedia.org/wiki/Varieties_of_Chinese
Идиом
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Не путать с термином идиома (фразеологизм, идиоматическое выражение)
Идио́м (греч. ιδιόμα, фр. idiome «язык, наречие») — получивший распространение в лингвистике XX века обобщающий термин для естественно-языковой знаковой системы; объединяет понятия язык, диалект, говор, социолект и др. Используется для того, чтобы подчеркнуть общие свойства всех этих систем, или же в спорных случаях, когда дискуссионен сам вопрос «язык или диалект?» (такая ситуация возникает весьма часто).
«Язык — это диалект, у которого есть армия и флот».
вот не слышала я такого афоризма. а ведь как точно сказано!
и опять же - насколько же отличаются агло- и русскоязычная википедии!
en.wikipedia.org/wiki/A_language_is_a_dialect_w...
ru.wikipedia.org/wiki/Язык_—_это_диалект,_у_кот...
ru.wikipedia.org/wiki/Проблема_«язык_или_диалек...
Аусбау-парадигма
Диалектный континуум, языковой комплекс, плюрицентризм, диасистема и кластер
вы вообще такие слова слышали? "упал, умир" ((
zh.wikipedia.org/zh/汉语方...;
en.wikipedia.org/wiki/List_of_Chinese_dialects
en.wikipedia.org/wiki/Varieties_of_Chinese
Идиом
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Не путать с термином идиома (фразеологизм, идиоматическое выражение)
Идио́м (греч. ιδιόμα, фр. idiome «язык, наречие») — получивший распространение в лингвистике XX века обобщающий термин для естественно-языковой знаковой системы; объединяет понятия язык, диалект, говор, социолект и др. Используется для того, чтобы подчеркнуть общие свойства всех этих систем, или же в спорных случаях, когда дискуссионен сам вопрос «язык или диалект?» (такая ситуация возникает весьма часто).
«Язык — это диалект, у которого есть армия и флот».
вот не слышала я такого афоризма. а ведь как точно сказано!
и опять же - насколько же отличаются агло- и русскоязычная википедии!
en.wikipedia.org/wiki/A_language_is_a_dialect_w...
ru.wikipedia.org/wiki/Язык_—_это_диалект,_у_кот...
ru.wikipedia.org/wiki/Проблема_«язык_или_диалек...
Аусбау-парадигма
Диалектный континуум, языковой комплекс, плюрицентризм, диасистема и кластер
вы вообще такие слова слышали? "упал, умир" ((