Дневник korolevamirra — @дневники: асоциальная сеть

пятница, 03 июня 2011

08:11

песенка японская

Каме может, и я смогу

перевод на китайский
日文名：水のあぶく
英文名：The lark
www.songtaste.com/song/740806/

и мой, как всегда, корявенький, перевод на русский (с китайского, естественно, не с японского)

URL

четверг, 02 июня 2011

06:31

picasaweb.google.com/111984493732710720493/3105...

собственно, здесь вы можете видеть:
а) наш поход в горы - на самом деле просто пикник совместно с кружком Конфуция - заценИте фото "Я и мой типа одногруппник из гао-дзи-и-класса кореец Ли Фан ака Ким Бом (те же иероглифы по-корейски)
б) концерт студентов отделения китайской филологии - там вы ОБЯЗАНЫ посмотреть на ведущего, который ВЫЛИТЫЙ НАКАМАРУ. прям вот даже пальцы такие же длинные и красивые. опять же обратите внимание, как китайцы любят пайетки ))

Альбом: 31.05.2011

@темы: вести с полей

URL

среда, 01 июня 2011

08:12

Каме может, и я смогу

31.05.2011 в 15:31

Пишет Viviena:

30.05.2011 в 22:26

Пишет Педик:

Пропал человек!
ДРУЗЬЯ, ПРОШУ ПОМОЩИ! НУЖЕН ПЕРЕПОСТ!

Пропал Агапов Игорь Геннадьевич, мой лучший друг, вместе приехали с Сахалина.
Ушел из дома 22-го мая и не вернулся до сих пор.

Хронология:
Он последние 2 недели жил у меня, искал жилье и работу. Всё последнее время у него была депрессия, он долго не мог найти работу, стал ходить в церковь
В конце недели начал подрабатывать на прежней работе и в воскресенье должен был съехать (обещал).
В ночь с субботы на воскресенье ночевал дома. Утром у него сел голос и сильно поднялась температура.
Где-то в 13:30 - 14:00 я ушел кататься на роликах. Он в это время сидел за компьютером (на cian.ru), искал себе жилье и звонил риэлторам.
Фактически, его последние звонки были сделаны в это время.
Я вернулся в 15:30 где-то, его дома не было, компьютер был включен. Такое впечатление, что он убежал из дома, как только я ушел. Где-то в 16:30 я ушел из дома и вернулся только в 23:30 где-то. Его всё ещё не было. Я звонил ему несколько раз, он не брал трубку. С утра телефон уже был недоступен. Все СМС не доставлены, то есть телефон он так и не включал). На работу в понедельник он не вышел (подработка, я звонил им, не было его и вчера), с риэлтором не связывался. Его сестра (живет в Ульяновске) тоже ничего от него не слышала в эти дни, последнюю СМС она от него получила в субботу. Родителей у него нет, родственников, кроме сестры - тоже.

Основные моменты:
- За несколько дней до пропажи поменял сим-карту и телефон. Говорил, что у него теперь нет ни одного номера телефона.
- Оставил все документы (паспорта, трудовая, записная книжка и пр.), вещи. Некоторые вещи были упакованы в сумку и рюкзак, которые стояли в прихожей, как будто приготовленные к отъезду. Документы тоже были в прихожей.
- Удалил браузер, которым пользовался.
- Не оставил ключа от квартиры.
- Взял с собой телефон (HTC Tatoo) и сумку Merc темно-коричневого цвета (скорее всего).
- Не знаю, как он был одет, не нашел его кепки (она есть на фотографиях, с малиновым задом), скорее всего, был в ней.
- Банковскими карточками не пользовался.
- Дома осталась запись телефона риэлтора с указанием "Автозаводская".
- Квартира осталась в порядке, следов борьбы или чего-то подобного не было.

О нем:
33 года, но выглядит значительно моложе, худощавый. Здоровье расшатанное, говорил, что у него нашли панкреатит. Говорил, что у него в голове опухоль (его недавно ударили по голове и боли обострились). Последнее время был сильно угнетен и депрессивен. В воскресенье должен был переехать на новое место. Сексуальных партнеров в последнее время не имел и не хотел ничего, поэтому секс-приключения почти исключены. Сколько у него денег, я не знаю, но тысяч 10-15 должно быть (он продал фотоаппарат недавно). С полгода назад он уже пропадал, попал в больницу, пережил клиническую смерть). Его нашли на улице без сознания. Он сказал, что перебрал снотворного, но я подозреваю, что это могли быть и более серьезные вещи.

Особые приметы:
- Зеленоватый шрам на спине (от неудачной операции)
- шрамы на ноге от укуса собаки.
- проколото левое ухо.
- удалены несколько зубов (не знаю, каких).
- Глаза карие, волосы светло-русые, короткие.
- На руке фенечки-браслеты, резиновый и веревочный (по-моему).
- На груди довольно крупная родинка (где-то 1см в диаметре)
- Говорит тихо, чуть заметно шепелявит.

Мои предположения:
1. Устал ото всего и решил начать новую жизнь, обрубил все концы, вплоть до ухода в монастырь (за это говорит удаленный браузер, смена симки и оставленные документы).
2. Подался в какую-нибудь секту (те же предпосылки, что и в п. 1).
3. Ему стало плохо и он в больнице, возможно, не говорит своего настоящего имени, потому что уже был в такой ситуации (за это говорит его высокая температура в воскресенье).
4. Покончил с собой (он говорил, что такие мысли у него возникали, но обещал мне, что ничего подобного не сделает).
5. Случился несчастный случай и он без сознания или не опознан.

Что я уже предпринял:
1. Обзвонил всех друзей, работу и родственников Игоря. Никто о нем ничего не слышал.
2. Ежедневно звоню в бюро регистрации несчастных случаев, также никакой информации.
3. Ездил в Психбольницу опознавать неопознанных, там его нет.
4. Написал на сайте "Жди меня".
5. Взял распечатку его звонков, прозвонил по всем, никакого результата.
6. Расклеил объявления по району и возле храмов, в которые он ходил.
7. Получил его последнее местоположение, ходили туда с друзьями, это парк на Воробьевых горах.
8. Обращался к экстрасенсам (друзья обращались).
9. Прозвонил все номера по его записной книжке, запискам, найденным в его вещах.
10. Писал объявления в социалках.
11. Ну и написал заявление в милицию, конечно.
12. Написал заявку в службу розыска с собаками.
13. Написал на НТВ.
14. Оставил заявку на lizaalert.org

Мой телефон 89032108010, Костя. Абсолютно в любое время, можно звонить.

ПРОШУ ПЕРЕПОСТ! ПОЖАЛУЙСТА!

URL записи

URL

вторник, 31 мая 2011

18:18

Каме может, и я смогу

тем, кто учит китайский - Chinese Chat Codes
www.yellowbridge.com/chinese/pagercodes.php
lingvo-ru.livejournal.com/33234.html

@темы: китайский, нужные ссылки

URL

понедельник, 30 мая 2011

05:31

Каме может, и я смогу

29.05.2011 в 22:26

Пишет Whatever young:

29.05.2011 в 17:20

Пишет vera_est:

ПЧ, дорогие, очень и очень нужна ваша помощь. Перепост.

У нас во дворе живёт собака. очень умная, добрая и верная. Она ищет своего хозяина. Смотрим в след уходящему человеку грустно. Она ждёт. И надеится.

Может кому-то нужен охранник в сад. Или друг. Наджный. такой, который не забудет и не предаст.

Город Ревда. Свердловская область Звонить

URL записи

URL

суббота, 28 мая 2011

05:05

опять покупки, не обращайте внимания ))

Каме может, и я смогу

сумочка розовая
item.taobao.com/item.htm?id=8423484356
138/10
или
сумка черная 35.10/10
item.taobao.com/item.htm?id=10348308737&ali_ref...

@темы: покупки

URL

пятница, 27 мая 2011

17:57

2 отрывка из "Сна в Красном тереме"

Каме может, и я смогу

ну, кому чего, а я вот давно ничего про гомосексуализм не писала.
в наше трудное время очень нужен бальзам на душу - вот он, товарищи, перед вами! )))
в первом отрывке яоя нету, строго говоря, но какие описания! бойз лав новел, не иначе! зацените:

Между тем Бэйцзинский ван очень учтиво обратился к Цзя Чжэну:
– Говорят, у вас кто-то родился с яшмой во рту? Давно хочу на него поглядеть. Привели бы, если он сейчас здесь.
Цзя Чжэн подошел к Баоюю, велел переодеться, а затем повел поклониться Бэйцзинскому вану.
Баоюй слышал о мудрости и добродетелях Бэйцзинского вана, о его совершенстве, талантах и необыкновенной красоте, о непринужденных манерах и пренебрежении к чиновничьим обычаям и государственным церемониям и давно мечтал с ним познакомиться. Только строгость отца мешала ему осуществить это желание. И вдруг Бэйцзинский ван сам позвал его. Вне себя от радости Баоюй поспешил к вану, на ходу обдумывая, как вести себя при встрече.
О том, как прошла встреча Баоюя и Бэйцзинского вана, вы узнаете из следующей главы.

читать дальшеГлава пятнадцатая
Баоюй еще издали окинул взглядом Бэйцзинского вана Шуйжуна. Шелковый халат с узором из пятипалых драконов плотно облегал его стан и был перехвачен красным кожаным поясом с кистями, украшенными лазоревой яшмой, на голове – шапочка с серебряными крылышками – повседневный головной убор вана. Лицо его цветом напоминало отборную яшму, глаза сияли как звезды.
Представ перед ваном, Баоюй отвесил ему низкий поклон. Вечнопроцветающий, не выходя из паланкина, положил руку на плечо юноше. Баоюй был одет в белый с узорами из драконов халат с узкими рукавами, перехваченный серебряным поясом, отделанным жемчугом, на голове – шитая серебром шапочка, на лбу – повязка с изображением двух драконов, выходящих из моря; лицо – едва распустившийся весенний цветок, глаза – две капельки застывшего черного лака.
– Недаром о нем везде идет молва! – с улыбкой заметил Бэйцзинский ван. – Он и в самом деле похож на драгоценную яшму! А где же сокровище, найденное у него во рту при рождении?
Баоюй протянул вану яшму, которую всегда носил при себе. Вечнопроцветающий внимательно ее осмотрел, прочел надпись и спросил:
– Эта яшма в самом деле способна творить чудеса?
– Так говорят, – ответил Цзя Чжэн. – Но сам я пока никаких чудес не видел.
Яшма вызвала восхищение у Бэйцзинского вана, он расправил бахрому у тесьмы, на которой она висела, и собственноручно надел ее Баоюю на шею. Затем взял Баоюя за руку и принялся расспрашивать, какие книги он изучает, поинтересовался, сколько ему лет. Баоюй на каждый вопрос отвечал складно и обстоятельно. Это понравилось Бэйцзинскому вану, и он обратился к Цзя Чжэну:
– Можно подумать, что сын ваш рожден драконом или фениксом! Я вовсе не хочу льстить, но, пожалуй, в будущем молодой феникс, как говорится, затмит старого феникса!
– Ну разве достоин этот мальчишка столь высокой похвалы! – воскликнул Цзя Чжэн. – Я был бы счастлив, если бы сбылось ваше предсказание!
– Все это так! – проговорил Бэйцзинский ван. – Одно меня беспокоит: бабушка, разумеется, души не чает в своем необыкновенном внуке, а чрезмерная любовь для молодых вредна, мешает учиться. Все это я испытал на себе, и у меня с вашим сыном, мне кажется, много общего. А раз так, почему бы вам не прислать его ко мне? Сам я, правда, человек никчемный, но имею честь принимать у себя самых именитых и ученых людей всей страны. Прибыв в столицу, они первым делом навещают меня. И если ваш сын сможет беседовать с ними, уверен, познания его станут еще шире.
– Совершенно верно! – согласился Цзя Чжэн и отвесил поклон.
Бэйцзинский ван снял с руки четки и с улыбкой протянул Баоюю.
– Сегодня наша первая встреча, и я не захватил никакого подарка. Поэтому в знак уважения хочу поднести эти четки, пожалованные мне самим государем.
Баоюй взял четки и передал Цзя Чжэну, после чего оба они поблагодарили вана.

и вот, товарищи, 2ой отрывок! не проходите мимо! ЯОЙ - НАШЕ ВСЁ!
(напоминаю на всякий случай, что "сестра" и "брат" - просто вежливые обращения ))
читать дальше Тем временем стемнело, и Цинь Чжун отправился искать Чжинэн. Юную монахиню он нашел во внутренних покоях, она мыла посуду, рядом никого не было. Цинь Чжун привлек ее к себе, поцеловал. .
– Ты что! – испуганно вскричала Чжинэн.
– Милая сестрица, не мучай меня! – взмолился Цинь Чжун. – Не согласишься, умру на этом самом месте!
– Я соглашусь, только вызволи меня из этой тюрьмы, уведи отсюда, – ответила Чжинэн.
– Это легко сделать! – сказал Цинь Чжун. – Но далекой водой не утолишь жажды!
Сказав так, он погасил светильник, обнял Чжинэн и повалил на кан. Напрасно Чжинэн противилась. Кричать она постыдилась, и как-то само собой получилось, что нижняя одежда с нее сползла. Но в тот самый момент, когда Цинь Чжун, как говорится, «вошел в порт», кто-то молча на них навалился. Оба обомлели от страха. Но тут раздался смешок, и они узнали голос Баоюя.
Цинь Чжун вскочил.
– И не совестно тебе?
– Сделаешь все, что я захочу, никому не скажу. А нет – подниму скандал! – заявил Баоюй.
Сгорая от стыда, Чжинэн незаметно выскользнула из комнаты. А Баоюй потащил за собой Цинь Чжуна, приговаривая:
– Еще упрямишься?
– Дорогой брат, я сделаю все, что захочешь, только не шуми, – умолял Цинь Чжун.
– Молчи, – сказал Баоюй, – ляжем спать, тогда и рассчитаюсь с тобой!
Фэнцзе тем временем разделась и легла в постель. Для Баоюя и Цинь Чжуна положили в передней на полу матрацы.
Фэнцзе, опасаясь, как бы не потерялась одушевленная яшма, велела забрать ее у Баоюя, когда тот уснет, чтобы положить камень себе под подушку.
О том, как Баоюй рассчитывался с Цинь Чжуном, мы не знаем, не видели, а придумывать не будем.

@темы: we are too busy pretty-ing the world, сон в красном тереме

URL

17:16

а вот кому интересно, чего мы тут изучаем

Каме может, и я смогу

по-прежнему изучаем конфуция и конфуцианцев. добрались до его учеников.
en.wikipedia.org/wiki/Doctrine_of_the_Mean
en.wikipedia.org/wiki/Golden_mean_(philosophy)
en.wikipedia.org/wiki/Four_Books_and_Five_Class...

"the goal of the mean is to maintain balance and harmony from directing the mind to a state of constant equilibrium. The person who follows the mean is on a path of duty and must never leave it."
лично я здесь вижу а) дао б) йогу и веды в) Зведные войны и джедаев. так и знала, что у Стилберга без даосизма не обошлось ))

en.wikipedia.org/wiki/五行;
а сие есть ярко выраженный феншуй. и вы посмотрите только, какие названия! )))
Праздник Весны 春节
День отвращения несчастий 上巳
Праздник начала лета 端午
Вечер двух семерок 七夕
Праздник двух девяток 重阳

а даосские монахи, оказывается, алхимией увлекались.
а Бьяккотай, помните, назвали Отрядом Белого Тигра, потому, что Белый Тигр охраняет дом с запада - это тоже по феншую! феникс на юге, дракон на востоке и т.д. я раньше феншуем интересовалась немного.
вот как здесь не свихнуться? домашние задания накапливаются ((

@темы: домашнее задание, китайский

URL

четверг, 26 мая 2011