10:00

Каме может, и я смогу
прочла:
1) Марченко "Как стать сюнди" - неплохая книжка, годная. хотя я и так почти все это знала, но все же интересно прочесть про китайский характер. (сюнди 兄弟 вообще братья, но здесь "братан")
2) Нацумэ Сосеки "Ваш покорный слуга кот". отличная книга. очень интересная. только я считаю, я до нее еще не совсем доросла - многого не понимаю, нужно быть лучше знакомой с японской культурой. немного похоже на Джерома Джерома, только японского - очень рекомендую всем японутым.
3) Галина Куликова "Шоколадное убийство" - ну люблю я женские детективчики - Куликову (детектив+юмор) и Устинову (просто детективы), и не собираюсь этого стесняться ))

21:59

Каме может, и я смогу
26.11.2014 в 20:32
Пишет  Red_TABUretka:

Джуффин: Ну как, все живы?

Альбус: Относительно.

Гендальф: У этой шутки борода длиннее, чем у меня.

Чудакулли: Давайте вы решите, у кого длиннее, в следующий раз? У нас разрыв измерений в Библиотеке, и я не знаю, как его локализовать.

Гендальф: Забросай едой. Вы там все проблемы так решаете, нет?

Альбус: ??::%%*

Джуффин: Что, прости?

Гессер: Не обращай внимания, он Омут памяти на прошлой недели перепрошил неудачно.

читать дальше

URL записи

16:15

Каме может, и я смогу
спасите, помогите ((
три недели не занимаюсь вообще ничем, кроме Crows Zero - главное, иду домой и думаю - счас как приду! как пойду дальше разбираться в закорючках!
нет бы там дорамку какую глянуть ((
а там еще много, а меня не отпускает все никак ((
а "Прекрасная Глициния", по ходу, на самом деле "Прекрасный Камыш". Ну или Лоза. Или Лиана. что, конечно, несколько брутальней звучит, но все равно ))
эх, ну что ж я фики-то не пишу ((( уж я бы настрочила!

14:37

Каме может, и я смогу
genkienglish.net/gokiburi.htm

The Gokiburi Game!
Target Grade: All
Target English: Any Conversation

японская игра "Тараканы" на уроках английского

@темы: нужные ссылки

19:49

Каме может, и я смогу
24.11.2014 в 19:36
Пишет  Lasskal:

Хорошенькая **

24.11.2014 в 18:56
Пишет  Реми:

Собакуня ищет дом! - Москва и МО
Я понимаю, что почти невозможное дело, она не совсем маленький щенок, а уже подросток.
Но вдруг кто увидит и влюбится ;-)

Собакуня Дюша, здоровая, привитая, ладит со всеми животными и людьми (еще бы, жить в такой разнохвостой компании у Морли))
5 месяцев, команды учит, ласковая, просто аняня :heart:



Репост? :small:

URL записи

URL записи

Каме может, и я смогу
че-то мне больше уже не смешно, когда я читаю шуточки про "здравствуй, дно" и все такое.
потому что сегодня в метро меня ОЗАРИЛО, и я думаю - сильно меня побьют за заявку по "Воронам" или просто проигнорируют как бредовую? и куда бежать с заявкой-то?
а хочу я, товарищи, следующее:
*горько плачет*
значит, так - вплетение в "Crows Zero" сюжетной канвы "Гордости и предубеждения".
совсем чокнулась, да?
но вы только представьте -
Гендзи Такия - Элизабет. такой весь внезапный.
Серидзава Тамао - мистер Дарси. такой весь молча сносит упреки и оскорбления.
уже круто, да?
но это еще не все!
Идзаки - мистер Уикхем.
Токио Тацукава - Джейн, нежно любимая сестра Элизабет.
и та-да! Братья Миками в роли мистера Бингли.
ну или вообще неважно, кто, как и куда, главное - чтобы первые два пункта.
:weep3: :bang:

ишо немного, и донесу заявку-то ((

18:47

Каме может, и я смогу
24.11.2014 в 17:34
Пишет  Viviena:

проблема гендерной идентификации в Средиземье х))

читать дальше


URL записи

23:22 

Доступ к записи ограничен

Каме может, и я смогу
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:20

Crows Zero 2

Каме может, и я смогу
пошла смотреть второй фильм )) не знаю, в который раз. не вынесла душа поэта ))
1) ну и сразу хочу отметить - я кагбе только после манги поняла, что вот это нечто, что встречало Каваиси из тюрьмы - это его мама.
а я как-то думала - то ли хромой Ягами Лайт в женских шмотках, то ли еще кто - очень уж на она на дайка похожа, на моё имхо.
причем мама из тюрьмы забрала, в такси села и укатила. а ты, сыночка, иди куда хочешь и на чем хочешь - но не домой.
реально МНОГО

@темы: Crows Zero

Каме может, и я смогу
Так, смотрю первых воронов:
многа букв
самое смешное - ведь излагаю очевиднейшие вещи, которые раньше до меня не доходили ))

читать дальше

с первым фильмом всё ))

апд - 15) нет, не все, еще одну вещь не замечала - когда Идзаки приходит к троице и толкает речь про "я, как семпай по старшей и средней школе, вами горжусь" - Хироми-то его зовет не семпаем!
а вовсе даже "Идзаки-сан"!

Каме может, и я смогу
FAREWELL TO A LUTIST
别董大
Gao Shi
高适
читать дальше

@темы: китайский, нужные ссылки

15:17

Каме может, и я смогу
да я так японский скоро выучу, блин ((
OB is an acronym invented in Japan which means "old boy". In Japan this has acquired the meaning of a male company retiree.

www.sljfaq.org/afaq/ob.html

What are these pseudo English words like salaryman?
www.sljfaq.org/afaq/wasei-eigo.html

уржалась - "счетчик здоровья" = "весы в ванной" )))

@темы: японский

23:54

Каме может, и я смогу
продолжаю почитывать мангу по Crows Zero в целях окультуривания )) ну и обогатилась следующим фактом - самое начало фильма - Гендзи знакомится с Кен-саном, который во время раздачи люлей и ареста Серидзавы, как мы помним, бегал в магазин за напитками. Кен-сан прет на него с криком: "Как ты посмел поднять руку на моих милых кохаев/подчиненных?!" ("младшие братья", дословно если - это он про якудза-то)
:facepalm3:

доа. Настоящая Мужская Дружба (тм)
все геи (тм)
ГДЕ ФИКИ по третьему фильму?

Каме может, и я смогу
стр 75
ну, блин, Идзаки оратор! как загнул-то!
"царь 100 зверей Серидзава" - ладно, окей, понятно - "царь зверей Серидзава".
но Гендзи-то ж надо было так обозвать:
元气新人王
переводим:
новичок + князь человеческий; господин, владыка; государь + обладающий жизненным духом (бодростью, мужеством или (даос.) изначальной ци.
или просто "король новичков". или "король-новичок"

читать дальше

@темы: японский, Crows, манга, китайский

12:03

Каме может, и я смогу
а что, на летней битве играла команда по дорамам? а почему я не видела, не слышала и не читала?
хотя я ж в китае была летом, не до интернетов было. но хоть счас почитаю, что ли ))

fk-2014.diary.ru/?tag=5104242

11:44

Crowz 2 и 3

Каме может, и я смогу
уржалась - китайские товарищи сравнивают героев 2го и 3го фильма и оценочки парням/героям проставляют - А или В, "на троечку", "на пятерочку с минусом", и т.д.

tieba.baidu.com/p/3382728871
сходите, посмотрите, там интуитивно понятно ))

и в комментах кто-то пишет:
刚开始看旋风雄觉得好丑- -看到后面觉得好帅 妈蛋身高189的汉子啊

"В начале фильма Кабураги Казео казался таким уродливым - а в конце фильма уже казался таким красавчиком! Твою мать, в парне 189 см росту!"

опять поржала - китаяночки вот как раз на рост западают - лишний раз убедилась ))

Каме может, и я смогу
то ли получше здесь качество, то ли мерещится мне уже

热血高校前传第28-29话

www.tianshangrenjian123.com/283/d28-29h.html

www.umanhua.com/comic/4371/

не понятно, что за на фиг, но пригодится
www.kxqie.com/tupian/show-6501.html

обсуждают почему-то не Серидзаву с Рехеем, а прошлое Кен-сана:
辽平的爹死了,现在的组长是辽平的舅舅奈良。
当然,字面上看不可能是 电影前两部里面拳哥的老东家,那个老大姓叫矢崎,不叫 加贺美。所以说,应该是拳哥更早的东家了(说了是十多年没见过 辽平了;),而不是矢崎组时候的事情。
tieba.baidu.com/p/3282989566



クローズZERO%201话生肉
источники все здесь:
tieba.baidu.com/p/1689273468

crowszero.diary.ru/?tag=971

@темы: японский, Crows, манга, китайский, ЗФБ

Каме может, и я смогу
какой прекрасный сериал все-таки.
Убинушка идет на дело - тырить рамен перед тем, как свалить из гостеприимного дома навсегда. спрашивает подельника: "Рамен в стаканах брать или в пакетах? Правильно, и того, и другого."

Прошло три минуты. Убинушка пакует натыренный хавчик. а он, представьте себе, не лезет! никуда не лезет! а ведь самое важное пакует! красивые куртки и вкусную еду!
жестокий Принц не прощает Убинушке предательства (( а ведь он ему рамен заварил, вкусненький! ну что ты будешь делать!

22:46

Crows 1/2/3

Каме может, и я смогу
вопрос (который задавали интересующиеся товарищи по партии): а с какого фига в 3-их Воронах ничего не говорится про Хироми с друганами?
ответ: а потому что у нас все еще приквел типа (где еще, в каком фандоме вы видели приквел на 3 фильма, вышедший ДО основной истории)?, а Хироми у нас персонаж основной истории.
И вообще, вы знаете, что он заделается у нас после окончания Судзурана вокалистом рок-группы секс-символом? Вот Идзаки локти-то кусать будет ))

After Hiromi graduates from Suzuran, he moved to Tokyo where he, Hideto Bandou and Naraoka Tsuneyoshi formed a rock band. Hiromi is the vocalist of the group

crowsxworst.wikia.com/wiki/Hiromi_Kirishima

китайские, бл*, сканы на туалетной бумаге, по ходу, печатались - там страницы насквозь просвечивали, и на сканах видны следы страницы на обороте! это трындец вообще.

22:46

Crows 1/2/3

Каме может, и я смогу
вопрос (который задавали интересующиеся товарищи по партии): а с какого фига в 3-их Воронах ничего не говорится про Хироми с друганами?
ответ: а потому что у нас все еще приквел типа (где еще, в каком фандоме вы видели приквел на 3 фильма, вышедший ДО основной истории)?, а Хироми у нас персонаж основной истории.
И вообще, вы знаете, что он заделается у нас после окончания Судзурана вокалистом рок-группы секс-символом? Вот Идзаки локти-то кусать будет ))

After Hiromi graduates from Suzuran, he moved to Tokyo where he, Hideto Bandou and Naraoka Tsuneyoshi formed a rock band. Hiromi is the vocalist of the group

crowsxworst.wikia.com/wiki/Hiromi_Kirishima

китайские, бл*, сканы на туалетной бумаге, по ходу, печатались - там страницы насквозь просвечивали, и на сканах видны следы страницы на обороте! это трындец вообще.