"Мой режиссер"

引火烧身
yǐnhuǒ shāoshēn
1) букв. сгореть на огне, который сам зажег
2) вызвать огонь на себя
3) навлечь на себя неприятности (беду)

yǐnhuǒ shāoshēn
обр.
1) навлечь беду на свою голову
2) вызвать на себя огонь критики

примеры:
帮助通缉犯是引火烧身。 Helping a criminal wanted by the law is asking for trouble.

@темы: манга, китайский

---

чуть не заплакала опять. хорошо снято.

02.02.2017 в 23:01

Пишет  Torn Myr:

@темы: видео

---

меня всё бесиииииит (((
ну как всё - интернеты меня бесят )) тупостью сидящих там граждан. вот как? как можно быть такими идиотами, причем с такой звериной серьезностью? вот не столько тупость бесит, сколько серьезноть и непоколебимая уверенность в своей правоте.

с другой стороны, кто мне доктор, если я на идиотов внимание обращаю? за весь день ничего не перевела ((

@темы: вести с полей

---

налетай, торопись!

01.02.2017 в 08:03

Пишет  korolevamirra:

На правах рекламы ))


Команда Огури Шуна приглашает вас в свою выкладку.

У нас есть:
Драбблы и мини
Каноны:
Crows Zero х Bloody Monday
Hanazakari no kimitachi e х Hana Yori Dango
Ouroboros
Tokyo DOGS
Hana Yori Dango

wtf-kombat2017.diary.ru/p211832555.htm


Миди
Каноны:
Ouroboros х Border

wtf-kombat2017.diary.ru/p211832561.htm

@темы: ЗФБ

---

Герой Ёсихико и семеро избранных 9 серия

товарищи.
очередное AAAAA.

знаете, что сделали эти на всю голову прекрасные люди в девятой серии?
сделали кроссовер - пародию на 1) Хана Йори Данго (и даже с Ханазавой Рю, я ржала, как конь), и
2) СУДЗУРАН!
кто не боится спойлеров, предлагаю взглянуть на кабедон в исполнении Тамао Серидзавы.


о, мои ушки, о, мои усики.

@темы: фангёрл моуд из он, фильмы, Crows Zero

---

31.01.2017 в 12:36

Пишет  Ichiran:

Товары и акции "Yuri!!! on Ice"
Проект префектуры Saga Sagaprise!, о котором объявили ещё в декабре, анонсировал своё сотрудничество с аниме "Yuri!!! on Ice". Это сделано для увеличения популярности префектуры откуда родом главный герой аниме - Yūri Katsuki. Родной город Yūri в аниме - Hasetsu - основан на реально существующем городке Karatsu в префектуре Saga. В рамках кампании будут специальные местные предложения: тематическое меню "Yuri!!! on Ice", оригинальные товары в Karatsu. Всё это будет проходить с 3 марта по 7 мая.
Сайт Sagaprise! сообщил детали первой волны кампании "Saga!!! on Ice". Кроме того, на сайте городка Karatsu есть страница с пошаговым сравнением изображений города Hasetsu в аниме и реального Karatsu.



Каток "Ледовый дворец Hasetsu" позволит фанатам осуществить мечту покататься на том же катке, что и Yūri. Токийский каток Meiji Jingu Gaien Skating Rink с 6 по 12 марта будет оформлен по мотивам катка в городке Hasetsu из аниме.






Источник

Он-лайновый магазин Animation Addict Store показал линейку тематических товаров "Yuri!!! on Ice". Дизайн выполняла дизайнер Inori Kitō. Приём заказов заканчивается 19 февраля, а поставки ожидаются в мае.





Ночная рубашка 4900 иен


Наплечная сумка 3500 иен


Чехол-книжка для iPhone 4000 иен


Бандана 1800 иен

Источник

---

Hong Kong Night Club (1997)

ААААААААААААА

товарищи. что. я. только что посмотрела.
сначала слайды! то есть капс.

нот ворк сейф

и дело тут даже не в том, что вот который голопопик - это Катори Шинго из группы СМАП. и даже не в том, что он весь фильм изображает дьявольски красивую женщину.
дело в том, что вот который в полотенце - это ВНЕЗАПНО актер Кишитани Горо, который играл якудзу Хидео Такия, папу Генджи, в Crows Zero.
и тут он играет такого гейского гея.
я всё. просто в ничто. главное, весь фильм на него смотрела и думала - хм, а ведь без очков и усов он явно огого, а оно вон чего!

в кои-то веки в кино никто не умер и вообще комедия. вот прям неплохой фильм получился, глубже, чем кажется. и очень понравилась тема Гонконга. такая нотка печали и восхищения. там все на измене, потому что через 2 месяца Гонконг должны передать КНР, такое прям дежавю, Россия в 90-е чуток вспомнилась.
а девочка, оказывается, модель и королева красоты изначально потом уже актрисой стала.
Анита Юань

asianwiki.com/Hong_Kong_Night_Club

рекомендую к просмотру, хоть и на любителей. но если вы любите гейскую тему, папу Генджи или Гонконг - смотрите обязательно.

@темы: we are too busy pretty-ing the world, фильмы, Crows Zero

---

Я смотрю 7-ую серию "Герой Ёсихико и семеро избранных", и это какая-то укатайка
просто один кадр:



наконец-то! в Ёсихико появился на пару минут актер, который играет Кена Катагири в Воронах и Эдзаки в Усиджиме - Ябе Кёске )))


досмотрела Юри он айс.
мимими. не знаю уж, чего народу не понравилось, по-моему, все отлично, финал отличный. только это все равно сенен-ай )))
всем неистово рекомендую, если еще не )))


и 25 глава Птички лежит на минтманге, если кому надо ))

@темы: манга, фильмы

---

фички образовательные ))

陌生感
mòshēnggǎn
незнакомый+чувство

жамевю (состояние, противоположное дежавю)

Вики

спорим, вы не слышали про жамевю? вот и я тоже )))

@темы: китайский

---

товарищи, помощь зала нужна ))

написали мне на минте в личку, спрашивают, а не хочу ли я для другой команды переводить яой. и если не очень хочу бесплатно, то сколько я взяла бы за перевод.
и я такая отказалась, потому что и так блин некогда, а сейчас думаю - а почему собственно? люди хотят заплатить мне за перевод. почему бы не согласиться?

но блин. но как это - брать деньги за перевод яойной манги?
это ж как на ФБ писать фики за деньги.

@темы: вести с полей, манга

---

микропостик про год Петуха

chineselanguagelove.blogspot.com.au/2017/01/jin...

@темы: вести с полей, английский, китайский

---

www.rt.com/news/374030-muslim-billboard-austral...

A billboard for Australia Day, featuring two young girls in hijabs, has been taken down in Melbourne after threats were allegedly made to the media company who designed it.

в общем, история вкрации.
у нас тут вчера был День Австралии. внезапно для меня выяснилось, что аборигены очень требуют, чтобы праздник перенесли на какой-нибудь другой день, а то это годовщина того дня, когда британский флот приплыл такой весь умный и красивый.
но история не об этом.
тут оказывается, рекламу повесили, с двумя девочками в хиджабах и с флажками австралийскими.
и некоторые люди начали требовать, чтобы плакат сняли и угрожали авторам плаката.

плакат сняли. потом уже другие активисты возмутились тем, что плакат убрали, устроили краудфандинг, собрали денег и хотят теперь такие плакаты в столице каждого штата поставить. а остаток денег передать благотворительным фондам. внимание - на помощь аборигенам ))



я что-то даже и не знаю, что сказать по поводу данной истории.

вот вроде как я за инклюзивность и все такое, но хиджабы как-то вот всё портят.
потому что если чьи-то культурные ценности говорят, что девочка должна голову заматывать, а мальчик не должен - то лично мне нах эти культурные ценности не сдались. и да, РПЦ, я смотрю на тебя с укором.

кстати, пока были в Куала-Лумпур, заходили там в местный Юникло. и вы не поверите - там они продают хиджабы. настоящие хиджабы, ну еще такие знаете, как индианки носят верхние типа рубашки - с разрезами по бокам. типа местные реалии учитывают. даже вот и не знаю, как расценивать. где хиджабы и где Юникло.

@темы: феминизм, вести с полей

---

chineselanguagelove.blogspot.com.au/2017/01/i-l...

написала постик про прошлогоднюю выставку в библиотеке, посвященную Алисе в стране Чудес.

@темы: вести с полей, английский, китайский

---

www.theguardian.com/australia-news/2017/jan/25/...

у нас тут как бы Национальный праздник, день Австралии.
но он внезапно празднуется в день, когда британский флот высадился на территории Австралии и над ней подняли британский флаг.
понятно, что у аборигенов эта дата как-то позитивных чувств не вызывает, учитывая то, как с ними обращались.

Some – like the Indigenous leader Noel Pearson – have suggested changing our understanding of exactly what we are celebrating on 26 January.

He sees three defining moments in Australia’s history: “Firstly, 53,000-plus years ago, when the first Australians crossed the Torres Strait land bridge to this continent; secondly, the landing of the first fleet in 1788; thirdly, the abolition of the White Australia policy between 1973 and 1975.”

вот мне муж говорил, что поначалу разрешали иммигрировать только белым, а потом сменили политику.

@темы: вести с полей

---

горжусь нашими зайками

Пишет Гость:

25.01.2017 в 22:10

внезапно извините вбегаю с мороза обнаружил охуительную визитку просто кречу как раньше мимо проходил!!!!! как аккуратно! как приятно глазам!
понятия не имею что за мужик, но черт!

WTF Oguri Shun 2017

12

URL комментария

@темы: ФБ

---

сижу, ковыряюсь в видеопрогах (((
фильтр, который якобы убирает хардсаб. отличненько.
но в этой проге мое видео не открывается
www.compression.ru/video/subtitles_removal/user...

поэтому пляшу с бубном и конвертером "фабрика форматов" (( он, в отличие от Хвид хотя бы начал и уже 5% отконвертировал, а Хвид мне предлагал подождать 28 дней 7 часов 14 минут )))

а еще же ФБ! а я же опять в 2 командочках!

@темы: вести с полей, фильмы

---

Юри на льду 9 серия

ржала, как конь.
пирожки с кацудоном!
односторонний горизонтальный инцест!
Юрочка-цундере! мимими!
предложение руки и сердца!
нет, вы как хотите, а это сёнен-ай.

@темы: фильмы

---

инсайдик похвалил ))

Пишет Гость:

23.01.2017 в 15:14

172. WTF Oguri Shun 2017
Команда актера приятной китайской наружности. В паре абзацев хорошо расписано, кто он и за что его надо любить, клип сделан с юмором и тоже хорошо демонстрирует персонажа со всех сторон. Визитка компактная и аккуратная, в приятной цветовой гамме.

URL комментария

гыгыгы )) "приятной китайской наружности" особенно ))

@темы: ФБ

---

Сильвер, ты это видела?

en.wikipedia.org/wiki/My_Grandfather's_Clock
"My Grandfather's Clock" is a song written in 1876 by Henry Clay Work, the author of "Marching Through Georgia". It is a standard of British brass bands and colliery bands, and is also popular in bluegrass music.


приобщаемся к культурным пластам, на этот раз английским ))
и теперь напольные часы тоже так называют, в связи с песней.

@темы: английский

---

@темы: ФБ