мч написал, что так сильно по мне скучает, что дышать не может.
ахаха )) то-то вот он мне пишет две строчки один раз в неделю ))
вот я так и подозревала, что он на досуге стихи пописывает ))
а учительница по йоге сегодня с нами трепалась про личную жизнь и отношения в Китае, и сказала, что мч обязан покупать девушке все, что ей понравится. сумки, туфли, шмотки - вот идешь ты, гуляешь (а у них гуляют по торговым кварталам и рынкам - 逛街 дословно переводится как to take a walk / to window-shop / to stroll down the street, и это у них любимое хобби), нравится тебе что-то, пальцем показываешь, и он должен тебе это купить.
у нас с украинкой Женей случился культурный шок. т.е. я читала в инете, что в китае девушку иметь (эх, какое выражение) очень дорого, но чтобы вот так дела обстояли... то-то я смотрю, у нас тут когда китайцы за кем-то из общаги ухаживают, первым делом ведут по магазинам и шмотки дарят - я про две истории в курсе - я еще про себя думала - ну как можно соглашаться, ну что за "у нас в общаге настоящее блядство" (с), а оказывается, это у них нормальный процесс!
и учительница мне так серьезно выговаривает: "ты пойми, если ты у него ничего не просишь, он будет думать, что это ненормально и очень странно! он подумает, что ты ему не доверяешь и несерьезно к нему относишься!"
а я ей говорю: "вот я теперь поняла, почему мой мч в меня влюбился! потому что он на мне кучу денег экономит, оказывается!"
и правда, я его как-то с нами (я и трое друзей) звала в ресторан, он юлил, как уж на сковородке, изворачивался, как мог, в результате под идиотским предлогом не пошел. через неделю я ему предъявила данный факт, он говорит: "понимаешь, у меня деньги кончились". я говорю: "сказал бы мне, я бы за тебя заплатила". он опять мялся, мялся и говорит мне: "понимаешь, у нас в Китае, если я иду с тобой и твоими друзьями в ресторан, я должен заплатить за всех."
я аж прям чуть не упала: "там же и парни тоже были, я ж не с подружками только была!" он говорит: "неважно, они твои друзья - я должен был бы заплатить".