не думала, что когда-нибудь это скажу, но вконтакте рулит. куча групп для изучения всего.
я вот эту книжку очень хочу прочесть.
Сосэки Нацумэ
Ваш покорный слуга кот
rusf.ru/abs/books/nat_va01.htm
Перевод Л. Коршикова, А. Стругацкого
а что Стругацкий был переводчиком с японского, и даже Акунин у него учился я вот только вчера узнала.