В самолете начала смотреть So I Married an Anti Fan /Так я женился на антифанатке.
Написано, что Китай+Корея, но вы не верьте, от Кореи там только актер в главной роли ну и продюсеры какие-нибудь ))
Китай и китайская действительность, ну еще съемки в Корее были, да.

Благодарим за озвучку SOFTBOX vk.com/artastana_softbox
Современная девушка Фан Мяо Мяо изо всех сил пытается свести концы с концами, работая скромным репортером женского журнала. Она живет вместе с подругой и с трудом наскребает средства за аренду каждый месяц. С другой стороны, мужской секс-символ Хо Джун читать дальше
смотреть вконтакте


читать дальше

ну вот так и знала.
на китайском: я, мои папа мама, ты и Мэйзи - мы из одного мира, а он - из другого.
на английском: we belong to the same class
русская озвучка: мы все относимся к определенному классу

так вот и хочется спросить - к 1-му А или к 7-му Б?
почему нельзя написать: Мы из одного круга? ну хотя закончили они фразу нормально: Но он совсем из другого мира.

Так, досмотрела )) в общем, вполне смотрибельный фильмец, я смеялась ))
про корейскую звезду и китайскую журналистку, которую из-за этой звезды уволили из журнала ))