Дано: японская девушка благодарит Орсона Уэллса за свой прекрасный английский.
Орсон Уэллс - это который снял "Гражданин Кэйн", который входит, по-моему, во все списки великих фильмов, какие только есть,
и с удивлением вот сейчас прочла, что это именно он - автор той знаменитой радиопостановки "Войны миров", после которой толпы американцев в панику ударились, я про это еще в детстве в энциклопедии читала, как все взаимосвязано ))
короче, что же это за "English Adventure" learning method, которая данная японка упоминает?
англо вики, из которой ни фига непонятно:
Welles hosted a British syndicated anthology series, Orson Welles's Great Mysteries, during the 1973–74 television season. His brief introductions to the 26 half-hour episodes were shot in July 1973 by Gary Graver.
японская вики (гуглоперевод, но как ни странно, все понятно)
From 1973 to 1974, a program called " Orson Wells Theater " was broadcasted at one of the three largest networks in America - CBS broadcasting station . In Japan in 1977, 26 of them were chosen and televised at TV Asahi ( ABC television production, Saturday 22: 30 - 23: 00). This program broadcasted mainly on works by mysteries and fears of prominent writers worldwide, Wells himself was in charge of the opening and ending commentary (story tailor).
ну и статья про сам сериал:
en.wikipedia.org/wiki/Orson_Welles%27_Great_Mys...
короче, в ходе нашего исследования мы считаем возможным выдвинуть гипотезу о том, что девочка насмотрелась детективов на английском, так язык и выучила ))