拉皮条
lā pítiao
1) сводничать
2) заниматься сутенёрством

я что хочу сказать - во время встречи в тюрьме в первой серии Лу Ли слово в слово говорит то же, что сказал Чи во время их самой первой встречи в суде - которую мы видели в экстре, в 25 серии, а именно:
"Какой вы молодец, адвокат Чи". типа: "Ну вы и круты".

真行
zhēnxíng
читать дальше

Еще хочу сказать - блин, какой все-таки сериал, а. вот в первой серии мы видим, как мама Лу Ли просит его передать отцу в тюрьму тряпочку, на которой она вышила клавиши.
вот вы можете представить себе - ваш муж оказался читать дальше, а вы его в тюрьме навещаете и ему пианино вышиваете, потому что он музыкант и не может жить без музыки?
там все больные, в этом сериале (( не только Лу Ли с Чи Чжэнем ((