написать про хого
про крик Толстяка про 人情
zh.wikipedia.org/wiki/%E7%81%AB%E5%8A%9B%E5%85%...www.youtube.com/watch?v=gbUD5zaKl7E王力宏 Leehom 火力全開 Open Fire 官方完整版 Official MV
天妒英才
tiān dù yīng cái
небеса завидуют гениям; обр. у великих людей нелёгкая жизнь
tiān dù yīng caí
heaven is jealous of heroic genius (idiom); the great have great hardship to contend with
those whom the Gods love die young
читать дальше«Лига выдающихся джентльменов» (англ. The League of Extraordinary Gentlemen) — американский приключенческий фильм 2003 года режиссёра Стивена Норрингтона, снятый по одноимённому графическому роману Алана Мура и Кевина О’Нила и представляющий собой вольную экранизацию комикса и включающий многочисленных литературных персонажей XIX века. Фильм во многом отличается от оригинала как сюжетом, так и атмосферой.
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B3%D0%B0_...(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)%D0%B
Сяо Се
地头蛇
dìtóushé
букв. местный змей; обр. местный царек, глава местной мафии; местный хулиган, местная шпана
местный гангстер; здешние заправилы
敬酒不吃吃罚酒
jìngjiǔ bù chī chī fájiǔ
кто отказывается от заздравной чашки, тот выпьет штрафную чашку; обр. не добром, так силой; не по-хорошему, так по-плохому
не поддаться на посулы, предпочтя жестокие испытания