ну, все - стихи не пишутся, горло болит, а снарри в избранном убивают талантом. это я про Цыцу и "в ваших зомби слишком много жизни". это так прекрасно, что у меня и слов нет.
дайте бедному умирающему коту глоток керосина гарридраку, а еще лучше, дживса/вустера!
сегодня прочла в "Jeeves takes charge":
'I'll leave it in your hands.'
'Entirely, sir.'
'You know, Jeeves, you're by way of being rather a topper.'
'I endeavour to give satisfaction, sir.'
"One in a million, by Jove!'
'It is very kind of you to say so, sir.'
Хе-хе, я люблю Вудхауза ))