сегодня до меня дошло, что Макс Фрай - сильно не бейте - постмодернист.
это когда я у него увидела примечание, что "All work and no play makes Jack a dull boy" - фраза, которую пишет вместо своего романа герой Кинга в "Сиянии".
аж сразу захотелось это самое Сияние прочитать. я Кинга стараюсь не читать по причине слабых нервов, но "Мареновую Розу", она же "Роза Марена", всовываю всем, у кого не хватает сил сопротивляться.
Ну так и вот:
чтоб вы знали, "Ключ из желтого металла" Макс Фрай практически посвятил Прекрасной Мне!
да-да-да!
читать дальшев этой книге фигурирует девушка по имени Мирра. правда, у нее волосы радужные - вот во что надо краситься - это знак! а то я не знала, во что покраситься.
положим, какие-нибудь скептики и завистники поспешат меня разубедить: "нет, дорогая Королева, что ты, это вовсе не о тебе, то, что Макс Фрай использовал твое имя - просто совпадение, и ничего больше!"
но нет! этим злобным завистникам я с гордостью сообщаю: на стр. 80 автор прямо, без обиняков, пишет обо мне:
"Отдать бы мой номер в отеле и деньги, которые я здесь без всякого удовольствия просажу, какой-нибудь учительнице из Чебоксар - да любому нормальному, неизбалованному человеку..."
ну не зайка?
да, тут где-нибудь надо было тонко намекнуть, что я прекрасно знаю о том, что Макс Фрай - женщина (звучит-то как... никак не звучит, вообще), но обойдемся, тонкость и я - две вещи несовместные, к сожалению )))
и еще: благодаря Максу Фраю я хочу прочесть что-нибудь прекрасное с пейрингом Буратино/Арлекин. вот он, гений ))) кстати, никогда меня не тянуло на слэш по Хроникам Ехо. уж и не знаю, почему - казалось бы, все условия - сэр Макс и Шурф аж в одной постели спали - и ничего... и по Хроникам Амбера не тянет...
ААААААА! вот в чем все дело! в ХРОНИКАХ! потому что по Хроникам Нарнии тоже не тянет!
нет, эту мысль надо внимательно подумать...