равок бы ((((

[korolevamirra]

18.05.2016 в 22:59

Пишет  Silversonne:

Прошу любить и жаловать - Ёсихико и Ко)))
В общем, я начала это делать.  korolevamirra, спасибо тебе большое за помощь

Друзья, готова 1 серия дорамы "Герой Ёсихико и Ключ Злого Духа". К сожалению, на просторах инета нашлось только видео с английским хардсабом. Я постаралась сделать так, чтобы русские субы перекрывали английские, были удобоваримы и всё это дело более-менее приятно читалось. В контакт залито видео с русским хардсабом поверх английского, на яндекс-диск и гугл-диск залила исходник видео с русским софтсабом. По желанию вы сможете сами настроить софтсаб так, как вам будет удобно.

Большая просьба. Если вдруг где-нибудь встретите эту чудесную дорамку без английского хардсаба, так сказать в оригинале, ткните меня носом в это распрекрасное место, пожалуйста. Я переделаю видео.

Последующие серии будут добавляться в этот пост, а пост соответственно подниматься.

Итак, прошу любить и жаловать - Ёсихико и Ко

Герой Ёсихико и Ключ Злого Духа / Yuusha Yoshihiko to Akuryou no Kagi (2012)

Страна: Япония
Год выпуска: 2012
Режиссер: Фукуда Юичи
Жанры: комедия, исторический, пародия
Продолжительность серий: 30 мин.
Язык: японский
Субтитры: русские + английский хардсаб
Актеры: Ямада Такаюки, Кинами Харука, Цуёси Муро, Окамото Адзуса, Сато Дзиро, Такума Син и другие.

Описание: 100 лет прошло с тех пор, как легендарный Герой Ёсихико вместе со своими верными спутниками победил Короля демонов и восстановил мир на земле. Но зло не дремлет: кто-то сломал печать, долгое время сковывавшую монстров, и похитил Ключ Злого Духа. Чудовища оказались на свободе, в то время, как на земле уже давным-давно нет никого, кто мог бы с ними справиться. Старейшина, вспомнив завет Ёсихико, обращается к Будде, и тот возвращает в мир живых достославных героев, чтобы те сразились со злом и запечатали монстров обратно.

Перевод: Silversonne
Редакция: korolevamirra

Скачать видео:

Яндекс-диск

1 серия

фильм в формате mp4: yadi.sk/i/khpfXLFurpNDX
софтсаб в формате .ass: yadi.sk/d/bppe0GYXrpNG9
софтсаб в формате .srt: yadi.sk/d/zfwyateTrpNPa

Гугл-диск (те же самые форматы)

1 серия

drive.google.com/open?id=0B6bvsaYHggCSeDJyNkJPV...

Посмотреть, как Ёсихико борется со злом, можно и в Вконтакте с русским хардсабом: 1 серия.

Приятного просмотра

@темы: японский, фильмы

Comments

[Silversonne]

Мне Окайме скинула ссылку на дораму в лучшем качестве и с отключаемыми англ. субтитрами. Как приеду домой, попробую скачать. Посмотрим, что там.

[korolevamirra]

Silversonne,
вот видишь, все есть у фанов, надо только поискать )))

[Silversonne]

korolevamirra, ну посмотрим, скачается или нет, а то мало ли))

[belana]

korolevamirra, посмотрела первую серию.
Ах, эта дивная японская смесь лсд, героина и черного перца...
Персонажи очень милые: лажающих бог с блинчиками и отпуском, малец, отказавшийся спасать мир, маг-недоучка (кто-нибудь, выключите пугачеву в моей голове!).
Звуки из ранних компьютерных игр очень к месту и вообще спасли мою отъезжавшую крышу.
Короче, интересно, но перед просмотром проконсультируйтесь с лечащим врачом.
And don't try this at home.

[korolevamirra]

belana,

Ах, эта дивная японская смесь лсд, героина и черного перца...

я вот еще удивляюсь, почему секса и фансервиса не доложили? ))))) может, во второй додадут? там позже обещают Ямаду в виде гейши ))

[Silversonne]

korolevamirra, и не только в виде гейши! Там еще несчастного супер-гетеросексуального Ёсихико будет домогаться трансвестит
Так что додадут, батенька, еще как додадут)))

[Silversonne]

Кстати, как и обещала, делюсь серией, в которой, как нигде, раскрыта тема сисек))))

8 серия первого сезона

doramatv.ru/the_brave_yoshihiko_and_great_satan.... Всё начинается с 20-й минуты, но лучше смотреть с самого начала

[korolevamirra]

Silversonne,
нет уж, я вот ушиджиму досмотрю, тебе отредактирую, потом первый сезон гляну ))

[Silversonne]

korolevamirra, окей, я тебя не тороплю)) я тут потихонечку серию про кота переделываю))

[belana]

korolevamirra, возможно, и того, и другого доложат позже, как утверждают уважаемые коллеги.

[korolevamirra]

belana,
только на это и вся надежда! )))

[Silversonne]

belana, korolevamirra, только это будет в 3-й серии, 2-я более-менее пристойная