Ростовщик Усидзима-кун Финал

[korolevamirra]

так, ладно ))
веселится и ликует весь народ )) в лице меня ))

сидела-сидела, много думала (с), поныла Сильверу, поныла сюда, потом думаю - ну нееееееет.
пошла гуглить.
нагуглила кое-чего. во-первых, финальный мувик основан на томах манги с 18-ый по 20-ый.
перевода, естественно, нету.

во-вторых, с гугл-переводчиком прочла пересказ фильма и сравнение с аркой манги:
keijisoudan.net/takemotonetabare-937

гугл-переводчик, кстати, отлично переводит, если не на русский переводить, а на английский.

Ну и в результате я могу жить спокойно, ибо все, оказывается, было не так, как я решила, а как и было заявлено аж в самом начале, в первом сезоне - никто не виноват, все виноваты.
жизнь такая

спойлер

Усидзима мною реабилитирован
Фильм очень сильный. Говорю же, Достоевский (((

@темы: фильмы, Ямада Такаюки

Comments

[Silversonne]

Ну вот, а ты переживала)))
Так, теперь я ещё сильнее заинтригована, что же там случилось)) Как будто мало мне Волка - вокруг одни сплошные соблазны))))

[korolevamirra]

Silversonne,

это да )) соблазны повсюду! ))