Каме может, и я смогу
贫嘴
pínzuǐ
болтливый; болтать, трепаться, распускать язык; шуточки шутить

好自为之
hǎo zì wéi zhī
1) разбираться самому, полагаться на себя
2) поберегись, поостерегись, смотри у меня
你自己好自为之吧，我是帮不了你了 разбирайся сам, тут я уже не смогу тебе помочь
читать дальше



多情自古空余恨，此恨绵绵无绝期。
Since ancient time, the one who cares more will suffer more and this feelings of depression and pity will last for a long time.

酒肉穿肠过，佛祖心中留
jiǔròu chuān cháng guò, fózǔ xīnzhōng liú
вино и мясо пройдут через чрево, а Будда остается в сердце

@темы: китайский