[korolevamirra]

Ой, что творится-то...

Юйлян совсем с катушек слетел и в своем вейбо 3 раза постил обращения к Джеку Ма, умолял о встрече, "только ты меня понимаешь, больше никто", все в шоке. Вернее В ШОКЕ. потом сказали, что якобы у него аккаунт угнали и те посты удалили, но китаянки как-то не верят. Пока версии две: 1) мальчик совсем рехнулся 2) он на самом деле писал это все, обращаясь к Шуньси. Я сижу с утра ничего делать не могу, только поражаюсь, что творится.

Потом агентство Юйляна заявило, что аккаунт Юйляна угнали, но они его уже вернули.

О, и еще агентство Юйляна в суд подает за клевету! На вейбо-пользователей, которые распространяли слухи о том, я цитирую заявление адвоката, что Сяо Юйлян "сожительствовал, вел беспорядочную личную жизнь и "продавал яой"". Я все, товарищи 😬 нервно курящий смайлик. Помните, я писала про хейтеров и типа постельную фотку?

"Продавал яой", если что, это 卖腐, не знаю как по русски получше сказать )) это когда парни притворяются геями, чтобы фанатки денежки тратили))

Comments

[ladyxenax]

О боже. Мда. Да даже если он и "продавал яой", куча айдолов и актёров тем же самым занимается. Включая Сяо Чжаня и так далее.

[Крошка Пингви]

Среди фанаточек-слэшерок, конечно, никогда не знаешь где е*анёт

[ShiroMokona]

Ну Сяо Чжаню как раз на этой волне прилетело, только недавно в вейбо оправдывался

[Beisa]

Надеюсь, будет все в порядке!

Правильно, что подают в суд)

[ladyxenax]

ShiroMokona, на тему "продажи яоя"?

[ShiroMokona]

ladyxenax,
Я не совсем в теме, что там конкретно произошло, но там агентство возмутилось на какой-то фанатский контент, это совпало с очередным обострением цензуры в Китае, а Сяо Чжань в этой ситуации оказался крайним, хотя подозреваю, что лично его там вообще не спрашивали.
Вот очень не хотелось бы тут чего-то подобного.

[13elena]

Сяо Чжаню еще в прошлом феврале прилетело. Но не за "продажу яоя", а за то что из-за его фанаток заблокировали АОЗ

[ladyxenax]

ShiroMokona, да ((

[Kira_Ch]

"Продавал яой", если что, это 卖腐, не знаю как по русски получше сказать ))

korolevamirra, сорри, я с мороза )) - но знаю, как по-англйски это сказать )) -

"Квирбейтинг (англ. queerbaiting; другие написания — queer baiting и queer-baiting) — приём намеренного использования авторами произведений массовой культуры намёков на гомосексуальность персонажей в целях усиления привлекательности своего продукта для представителей ЛГБТ без явного показа однополых отношений" (с)

[Beisa]

Большая часть потребителей яоя - никакого отношения к ЛГБТ не имеют)

[korolevamirra]

ladyxenax,
Да я сама в шоке, что они еще и это приплели. Ну ладно там, сплетни про то, что он беспорядочно со всеми подряд спит, но это какая-то уж совсем странная претензия.

Крошка Пингви,
Там как на минном поле ((

Beisa,
Да там уже хорошо, что хоть в суд подали. Агенство у Юйляна какое-то не особо расторопное, уже и за это спасибо.

13elena,
Я вот про ао3 знала, но очень отдаленно.

ShiroMokona,
А про проблемы Сяо Чжаня с цензурой и вообще не слышала.

Kira_Ch,
Ага, точно. Квирбейтинг)) но тут да, надо учесть, что квир = лгбт, а у нас тут Азия, БЛ к ЛГБТ очень не напрямую относится. Но хоть русское слово есть, пусть и заимствованное, спасибо))

[Kira_Ch]

korolevamirra, да-да )) - я именно исключительно про слово )) Не за что )

[ShiroMokona]

korolevamirra,
С Чжанем весь год было не понятно, чем это в итоге для него закончится, он почти не отсвечивал. Но с выходом «Боевого континента» вроде как все вернулось на круги своя: на новогодние концерты звали, плюшек дали и вроде даже во второй сезон Радости жизни берут, хотя весь год слухи ходили что нет.
Я собственно к тому, что там все тоже начиналось с того, что агенство возмутилось, потому что кто-то потерял берега, но закончилось как-то не очень.

[ladyxenax]

Квирбейтинг теперь стало относиться не только к привлечению ЛГБТ, но и просто аудитории на однополые пейринги.
Гетбейтинг тоже есть. но это слегка другое

[ShiroMokona]

У меня иногда складывается ощущение, что мир конкретно шизанулся.... или есть богоугодные способы привлечения аудитории, а есть нет? И что собственно плохого в привлечении, как будто не для этого все снимается.

[korolevamirra]

ShiroMokona,
да я тоже смотрю, вон и на церемонии зовут, и вроде как поутихло это все, ну и слава богу.

да вот точно кто-то шизанулся, и не угадаешь прям, где рванет. ну, слава богу, пока ни Шуньси, ни Юйлян, ни их агенства к шипперам пейринга никаких претензий не заявляли, меня уже хоть это радует.

ladyxenax,
надо как-то по-русски это назвать уже, а то блин ни квирбейтинг, ни "продажа яоя" как-то не очень по-русски ))

[ladyxenax]

korolevamirra, а у нас нет в языке такого понятия увы.

[Beisa]

korolevamirra,

ни "продажа яоя" как-то не очень по-русски ))

а мне как раз "продажа яоя" вполне нравится и кажется точным. И другое определение, что ты использовала "продажа фансервиса")

[korolevamirra]

ladyxenax,
у нас скрепы зато есть ))) тоже непереводимо ))

Beisa,
о, кстати, вот "продажа фансервиса" тоже ничего выражение ))

[ladyxenax]

korolevamirra, вот да

[Kira_Ch]

а у нас нет в языке такого понятия увы

"...Но панталоны, фрак, жилет,
Всех этих слов на русском нет;
А вижу я, винюсь пред вами,
Что уж и так мой бедный слог
Пестреть гораздо б меньше мог
Иноплеменными словами...." (с) Наше Фсё )))

"яой" и "фансервис" тоже же.... пришлые, - но уже воспринимаются как отчасти устоявшиеся. - И морфологически, и вообще всячески к русскому языку приспособленные )))

Просто шутки ради ))) - Например, А.С.Шишков предлагал вместо «фортепиано» употреблять кальку с итальянского "pianoforte" - «тихогромы».
Да-да, тот самый Шишков, министр народного просвещения, - у которого Пушкин просил прощения )) - "Шишков, прости: // Не знаю, как перевести" -

Языки же живые, и меняются так или иначе )) - В том числе и в результате таких вот бесед ))