Мудрая жизнь в тюрьме 2 серия

[korolevamirra]

Это не дорама, а жемчужина. Луч света в темном царстве, чесслово.
Пока что просто и-де-аль-но.

Единственное что - все-таки корейский гет - это не для слабых духом, я вам скажу. То у них тысячелетний Гоблин и школьница, то опять же аутист парень с прибабахом и мелкая до невозможности дочка тренера - товарищи с Запада, боюсь, назвали бы это чутка проблематик, нет?
в общем, я опять из разряда "все бы было хорошо, если бы домкрат не сломался", в смысле, "без гета было б краше". но тут этот гет трогательности прибавляет, тут ничего не скажешь, умеют корейцы.

но в целом - и-де-аль-но!

@темы: дорамы

Comments

[Кышь]

шикарная дорама, да. гета оттуда я внезапно не помню. оно у меня практический как чистый джен воспринималось

[Мико-тин]

да, идеальная дорама, и персонажи все любимые, до сих пор без ума от Лунтяши) хотя в принципе, главному герою, можно сказать, везло с сокамерниками, не без проблемных товарищей, но в целом могло быть намного-намного хуже)

Кышь, там гет есть и у главного героя, и у его приятеля-надзирателя, так что им, как мне кажется, довольно много времени уделили, но мне больше нравилось про мужиков в тюрьме,чем корейские мимими)

[Кышь]

Мико-тин, ну да. я тоже оттуда помню именно сами взаимодействия. а гет не помню)

[korolevamirra]

Кышь,
Да тут показывают флешбеками про главгера и его типа бывшую девушку. Но понятно, что там чувства у обоих.

Мико-тин,
А Лунтяша уже есть или после второй серии появится? Может, у меня перевод другой? Пока только Вальжан есть ))

[Мико-тин]

korolevamirra, главного героя уже переселили в другую камеру? вот там будет один заключенный-наркоман, я уже не очень хорошо помню, но, кажется, что его уже показывали. В одном из переводов его обозначили Лунтиком, вот так и зацепилось за персонажем)) он просто прелесть какой неадекват))) но в принципе, повторюсь, они все прекрасны! и Профессор с его супом, в котором корова помочила свое копыто, и наш герой, малость тормозной, но очень мужественный, и Вальжан, ушлый и очень хороший)

[korolevamirra]

Мико-тин,
Ну всё, жду наркомана тогда ))

[Мико-тин]

korolevamirra, лови наркомана)))