Дневник korolevamirra — @дневники: асоциальная сеть

пятница, 04 марта 2011

15:54

для себя

Каме может, и я смогу

blog.sina.com.cn/s/blog_4adca6ac0100fh4u.html
жанры фанфикшена на китайском )) например:
Adventure(冒險

Angst(焦慮

Crackfic(片段

Crime(背德

Crossover(混合同人

и еще много ))

читать дальше
кроссовер нобуты с гокусеном
www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=236419

20 требований каме к будущей невесте ))
zhidao.baidu.com/question/153367216.html?push=q...

攻 gōng to attack / to accuse / to study
受 shòu to receive / to accept / to suffer / subjected to / to bear / to stand / pleasant / (passive marker)

а это у нас семе и уке соответственно )))

@темы: how come Kame is so hot?, свалка, китайский, пенсия, нужные ссылки

URL

14:47

а я уже и заявочку заготовила ))

Каме может, и я смогу

04.03.2011 в 13:37

Пишет D-mini-fest:

Внимание!
Набор заявок на Третий тур будет проводиться в воскресенье 6 марта, с 12.00 по Москве.
Примем не более 40 заявок.
Будут приняты исключительно правильно оформленные заявки (см правила)
Кроме того, будет принято не более 5 заявок по 1 дораме (исключая Нобуту, потому что по ней хорошо выполняются).
Вопросы, предложения в комментарии.

ЗЫ
Я все еще надеюсь, что сообщество не отмучилось и тур начинать стоит, но если вы считаете иначе пишите об этом в комменты.

URL записи

URL

07:13

это я добралась до радикала "мясо"

Каме может, и я смогу

腐女子 [ふじょし/fujoshi]
(noun) (slang) a girl who is very enthusiastic about comics featuring male homoeroticism

hi.baidu.com/%B8%AFŮ%B5%C4%D0Ҹ%A3%BB...

так и знала! теперь-то я запомню иероглиф "гнилой"!
а вот китайцы явно это зовут по-другому, раз уж девочка в блоге пишет японское слово. и зацените: "лаовай (иностранец), я тебя люблю!"
она так радуется тому, что учитель затронул эту тему )) но кто бы он ни был, он ей не учитель, а "лаовай" ))
а вот и вики китайская ))
zh.wikipedia.org/wiki/腐女;

Fangirl和Yaoi Fangirl的分別
英文的同人女稱號一般是:Fangirl。就是崇拜偶像的女生,但中間無dash(-),以區別Fangirl 和 Fan-girl(另一種區分是Fangirl和fangirl,可是界限沒有很嚴

,近來後者已經沒有後綴的girl了。有時為了區別寫non-slash和slash的同人作家,後者會加一個「yaoi」但由於yaoi這個詞的爭議頗多,一般比較「純潔」的同人女不會用在自己身上。
「Fangirl」也可以用在喜歡視覺系的女生上。

@темы: японский, китайский, нужные ссылки

URL

четверг, 03 марта 2011