вот не поверите - пишу диплом. который у меня про интернет неологизмы, если кто забыл. и натыкаюсь вот на это: "...

вторник, 28 февраля 2012

13:36

korolevamirra

Каме может, и я смогу

вот не поверите - пишу диплом. который у меня про интернет неологизмы, если кто забыл. и натыкаюсь вот на это:
"семе": активная сторона в бойз лав, подобно тому, как у (китайских) гомосексуалистов называют активного партнера - "единица". а пассивного называют "ноль".
ну разве не прелесть, а? ))) китайский язык такой визуально образный, извините за тафтологию ))

攻:BL的双方,充当主动的那一方,即男同志中通称的一号。与“攻”相对的,就是“受”了,受是零号。
baike.baidu.com/view/27157.html?goodTagLemma

@темы: китайский