Каме может, и я смогу
и вообще, Гуань Юй оказывается, не бог войны, а вовсе даже бодхисатва:
Buddhist name Sangharama Bodhisattva
Qíelán Púsà (伽藍菩薩;)
en.wikipedia.org/wiki/Guan_Yu

и из словаря:
posthumously worshipped and identified with the guardian Bodhisattva Sangharama

Тысячи храмов появились в его честь по всей Поднебесной. В таких храмах обычно хранился меч, которым казнили преступников. Считалось, что дух покойного не дерзнёт мстить палачу, если тот совершит очистительные обряды в храме Гуань-ди
ru.wikipedia.org/wiki/Гуань_Юй

@темы: троецарствие