Каме может, и я смогу
я не знаю, сколько у меня ушло на это времени, по моим подсчетам - около 5 лет, или 6? но сегодня я закончила 1-ую часть учебника японского языка "Минна но Нихонго".
в свое оправдание могу только сказать, что учила я его сначала параллельно с китайским, потом на год вообще забросила, потому что в Китае на первом курсе решила, что еще немного - и рехнусь от китайского, а потом еще и корейский начала учить до кучи. и теперь так и учу - день - корейский, день - японский ))
ну и там ведь не только учебник, но аж целый УМК - кроме учебника есть пояснения по урокам, книжечка по аудированию, такая же по грамматике (упражнения), отдельная книжечка по чтению и отдельная - по письму.
но все-таки добила! правда, книжечку по письму я не делала совсем, ибо ну нафиг )) тяжело и незачем, мне неактуально писать по-японски, мне бы читать, понимать и говорить )) да, это я прям крамольно для препода поступила, но извините, у меня еще корейский время отнимает ))
ну и честно говоря, контрольные в конце я сделала не то, чтобы без ошибок - полным-полно их, если честно ))
и теперь у меня новенькие учебнички! купленные в Китае, потому что у нас же дорого! и опять 5 штук - сам учебник, книжка с комментариями поурочными, почему-то 2 разных книжки с упражнениями (одна с упражнениями на конструкции, а другая просто с упражнениями?) и книжка по аудированию. причем бумажных из них 4, а одна - в виде распечаток )) и мне кажется, что еще не хватает книжки по чтению, надо проверить и распечатать, если так.
как я люблю учиться, кто бы знал! вот если бы еще работать не приходилось!
в свое оправдание могу только сказать, что учила я его сначала параллельно с китайским, потом на год вообще забросила, потому что в Китае на первом курсе решила, что еще немного - и рехнусь от китайского, а потом еще и корейский начала учить до кучи. и теперь так и учу - день - корейский, день - японский ))
ну и там ведь не только учебник, но аж целый УМК - кроме учебника есть пояснения по урокам, книжечка по аудированию, такая же по грамматике (упражнения), отдельная книжечка по чтению и отдельная - по письму.
но все-таки добила! правда, книжечку по письму я не делала совсем, ибо ну нафиг )) тяжело и незачем, мне неактуально писать по-японски, мне бы читать, понимать и говорить )) да, это я прям крамольно для препода поступила, но извините, у меня еще корейский время отнимает ))
ну и честно говоря, контрольные в конце я сделала не то, чтобы без ошибок - полным-полно их, если честно ))
и теперь у меня новенькие учебнички! купленные в Китае, потому что у нас же дорого! и опять 5 штук - сам учебник, книжка с комментариями поурочными, почему-то 2 разных книжки с упражнениями (одна с упражнениями на конструкции, а другая просто с упражнениями?) и книжка по аудированию. причем бумажных из них 4, а одна - в виде распечаток )) и мне кажется, что еще не хватает книжки по чтению, надо проверить и распечатать, если так.
как я люблю учиться, кто бы знал! вот если бы еще работать не приходилось!
-
-
17.07.2015 в 20:02Судзурана-
-
17.07.2015 в 20:24спасибо, конечно, но строго говоря, я закончила только первую часть! для самых начинающих! подумать страшно, сколько ж у меня на вторую уйдет )))
-
-
18.07.2015 в 04:57О даааа!
-
-
18.07.2015 в 10:47ага ))))