Каме может, и я смогу
豁出去
huōchuqu
рисковать, поставить всё на кон, пойти до конца, невзирая ни на что; пойти напролом (ва-банк, напролом)
huōchuqu
[be ready to risk everything for] 表示为了达到某一目的而不惜一切
huō chu qu
to throw caution to the wind
to press one's luck
to go for broke
huōchuqu
рисковать, поставить всё на кон, пойти до конца, невзирая ни на что; пойти напролом (ва-банк, напролом)
huōchuqu
[be ready to risk everything for] 表示为了达到某一目的而不惜一切
huō chu qu
to throw caution to the wind
to press one's luck
to go for broke