Каме может, и я смогу
blog.gaijinpot.com/what-do-japanese-apartment-l...
1LDK
The number that comes before the acronym means the number of rooms separate from the LDK (basically the number of bedrooms). So a 1LDK would mean an apartment that has a Living, Dining, Kitchen area with 1 bedroom as well as a separate toilet/bathroom. A 2LDK would mean that there are 2 bedrooms plus the Living Dining, Kitchen part, a 3LDK would indicate 3 bedrooms and so on. Usually the kitchen is part-separated from the living and dining area by a breakfast bar, wall divide or area of laminate or vinyl flooring.
1LDK
The number that comes before the acronym means the number of rooms separate from the LDK (basically the number of bedrooms). So a 1LDK would mean an apartment that has a Living, Dining, Kitchen area with 1 bedroom as well as a separate toilet/bathroom. A 2LDK would mean that there are 2 bedrooms plus the Living Dining, Kitchen part, a 3LDK would indicate 3 bedrooms and so on. Usually the kitchen is part-separated from the living and dining area by a breakfast bar, wall divide or area of laminate or vinyl flooring.
А я вообще такого слова не знала ))) ну так оно и есть по идее, везде же спальни считают, а не комнаты, у касаясь тут тоже "квартира с одной спальней" это типа в РФ двухкомнатная.
Хы, чтоб у нас так говорили, не знала