Каме может, и я смогу
я тут надысь обнаружила, что болтавшаяся у меня на компе серия сериала про мисс Марпл (того самого, с Джоан Хиксон) - оказывается, последняя!
то есть я году этак в 2007 решила пересмотреть этот сериал, скачала, посмотрела-посмотрела, а потом как-то сделала перерыв в 12 лет )))) при том, что мне оставалось досмотреть одну-единственную серию!
мда ))
ну и тут же нагуглила, что, оказывается, есть другая экранизация - в первых трех сезонах играет Джеральдин Макьюэн, а потом - Джулия Маккензи.
ru.wikipedia.org/wiki/Мисс_Марпл_Агаты_Кристи
сначала цитата из вики:
"Важная черта сериала — весьма вольное обращение с сюжетами Кристи. В истории, где мисс Марпл изначально не присутствовала (например, «Конь бледный» и «Почему не спросили Эванс?»), она введена в качестве одного из главных действующих лиц, наряду с детективами-любителями, искавшими преступников в оригинальных романах. Многие сюжеты переписаны кардинально, с изменением социальной роли второстепенных героев, их мотиваций и действий, а нередко — и с трансформацией финала, иной разгадкой. Сериал тяготеет к избыточности и некоторой карнавализации. Вместо обычных жителей английской глубинки здесь часто действуют монахини, артисты комического театра, воспитанники китайского сиротского приюта и прочие колоритные персонажи."
и знаете, вот насчет вольного обращения это они не соврали. досмотрела первую серию, сижу вот такая:
смело, конечно, ничего не скажешь
но мне понравилось. правда, финал романа вообще перекроили, но вышло весьма свежо
почти всю серию думала - ну неееет, эта старушка, конечно, прикольная, но не мисс Марпл! это как с Пуаро - никто, кроме Дэвида Суше )) но к концу я прям расчувствовалась чуток. определенно буду смотреть дальше.
то есть я году этак в 2007 решила пересмотреть этот сериал, скачала, посмотрела-посмотрела, а потом как-то сделала перерыв в 12 лет )))) при том, что мне оставалось досмотреть одну-единственную серию!
мда ))
ну и тут же нагуглила, что, оказывается, есть другая экранизация - в первых трех сезонах играет Джеральдин Макьюэн, а потом - Джулия Маккензи.
ru.wikipedia.org/wiki/Мисс_Марпл_Агаты_Кристи
сначала цитата из вики:
"Важная черта сериала — весьма вольное обращение с сюжетами Кристи. В истории, где мисс Марпл изначально не присутствовала (например, «Конь бледный» и «Почему не спросили Эванс?»), она введена в качестве одного из главных действующих лиц, наряду с детективами-любителями, искавшими преступников в оригинальных романах. Многие сюжеты переписаны кардинально, с изменением социальной роли второстепенных героев, их мотиваций и действий, а нередко — и с трансформацией финала, иной разгадкой. Сериал тяготеет к избыточности и некоторой карнавализации. Вместо обычных жителей английской глубинки здесь часто действуют монахини, артисты комического театра, воспитанники китайского сиротского приюта и прочие колоритные персонажи."
и знаете, вот насчет вольного обращения это они не соврали. досмотрела первую серию, сижу вот такая:
смело, конечно, ничего не скажешь
но мне понравилось. правда, финал романа вообще перекроили, но вышло весьма свежо
почти всю серию думала - ну неееет, эта старушка, конечно, прикольная, но не мисс Марпл! это как с Пуаро - никто, кроме Дэвида Суше )) но к концу я прям расчувствовалась чуток. определенно буду смотреть дальше.
-
-
09.05.2019 в 12:29почти всю серию думала - ну неееет, эта старушка, конечно, прикольная, но не мисс Марпл!
Мне случайно (при переключении каналов)) попалась эта Макьюэн, и первая-вторая-третья мысли
-
-
09.05.2019 в 13:08она еще улыбается так хитренько )) в общем, конечно тут надо привыкать, совсем не похожа она на мисс Марпл )) но в принципе ничего! ))