Контратака (Counter Attack)

[korolevamirra]

Божечки-кошечки. С утречка решила первую серию глянуть, ну и все восемь пока не досмотрела, не успокоилась.
такая оборжака, это что-то с чем-то ))
Сюжет: Была у главгероя девушка, меркантильная сучка, она его бросила и подцепила в клубе первого плейбоя на деревне в городе, мажора с опасной ухмылкой и большими деньгами. Главгер наш думал-думал и додумался - решил соблазнить собою этого плейбоя, чтобы отбить его у бывшей девушки и таким образом обоим отомстить. У главгера есть лучший друг, смазливый блондинчик-ВРАЧ (кинки мои кинки), за которым давно и безуспешно ухлестывает один мимокрокодил, по совместительству друг детства и нынешний враг плейбоя.
кстати! требую раскрыть тему с ним и блондинчиком!
и главное - смотрю-смотрю и думаю "что-то как-то на Героин похоже", а потом индеец Зоркий глаз заметил надпись в заставке, что это по роману Чай Цзидань, то есть авторша та же, что у Героина. ну оно и видно по типажам уке и семе ))

снято как-то ну очень обрывисто, без руля и без ветрил, но чего вы хотели от китайской экранизации слешного ориджа.
к просмотру смело рекомендую, если вы Героин смотрели особенно.

Смотреть тут: doramatv.live/counter_attack

единственное что - перевод ну как обычно. говорят: "Я нашел себе симпатичного мальчика. Так что не надо заваливаться ночью ко мне домой". перевод на русский: "Я нашел себе симпатичного мальчика. Потом можешь тоже его трахнуть, если захочешь".

так-то ляпов немного, но имхо такого и одного слишком много уже.

@темы: дорамы

Comments

[ladyxenax]

Там только восемь серий? Может я и гляну, у нас с подругами просмотр Advance Bravely, как наконец досмотрим, перейдем к этому.
Тут хоть BL есть или как всегда цензура?

[korolevamirra]

ladyxenax,
Восемь! И еще мини-серия типа экстра )) ну знаешь, за БЛ тут два поцелуя выступают и в экстре обнимашки в постели ))) но суть не в этом, суть в том, что оно очень ржачное ))

[ladyxenax]

korolevamirra, ясно, тогды как-нибудь гляну

[Torn Myr]

korolevamirra,
пока читала тебя, перед глазами встала история по другой дораме)) т.е. в новелле она 1:1 но там кучу вуалей повесили, но моя подруга их сдернула, подрихтовала и вышел шедевр)))
главным плюсом текст аудио хотя я такое не слушаю, но тут прям ржач до слез)))

[korolevamirra]

Torn Myr,
Божечки)) это что-за дорама-то? Шедевр просто))

[Torn Myr]

когда увидела это, поняла что я из под земли автора откопаю и в любви объяснюсь))) к этой сумашедшей экспрессии и способности из каких-то намеков делать истории. Такие, что авторы новелл могут отдыхать)
vk.com/video315299182_456239042

[korolevamirra]

Torn Myr,
Да, клип клевый))

[Torn Myr]

korolevamirra,
дорама вот doramatv.live/revive всего 16 эпизодов.

[korolevamirra]

Torn Myr,
Пасиб, запишу себе ))

[Torn Myr]

korolevamirra,
ага)) запиши! я новеллу не читала, но там bl очень прослеживается причем во всех линиях! Хоть в большинстве его гетом заменили, но Ма Ке и Хай Цяо искрили так, что у меня самой искры из глаз сыпались. Там вообще организаторами киногруппы (продюсеры) были парой. Вместе деньги вложили вместе раскручивали дело...а один потом нашел себе бабу, пока партнер отсутствовал, ввел ее в бизнес и тайком поженились. Короче, предал он его по полной программе. Это блондинчика-продюсера - его предали. У второго который главгер тоже жопа в жизни, после сексскандала и аварии другое лицо, "родственники" мама и...подруга-невеста. Дева вообще там идеальная - такая мимика, огонь просто. А своя семья, друзья и родичи его похоронили. Вот линия киношников. Так сказать ...недотреугольник. От того же автора.