Каме может, и я смогу
瞎猫碰上死耗子
xiāmāo pèngshàng sǐ hàozi
букв. слепой кот наткнулся на дохлую мышь, обр. повезло, случайная удача
a blind cat finds a dead mouse (idiom)
blind luck
火锅
huǒguō
хого, китайский самовар (китайский способ приготовления горячих блюд из овощей, мяса и др.), хотпот
xiāmāo pèngshàng sǐ hàozi
букв. слепой кот наткнулся на дохлую мышь, обр. повезло, случайная удача
a blind cat finds a dead mouse (idiom)
blind luck
火锅
huǒguō
хого, китайский самовар (китайский способ приготовления горячих блюд из овощей, мяса и др.), хотпот