на английском - навеяло

[korolevamirra]

кто еще не в курсе, я сейчас читаю "Странствия убийцы", и временами от этой книги по мне пробегает электрический ток.
напоминаю: "не стреляйте в пианиста, он играет, как умеет" )) получилось, естественно, опять не то, что задумывалось, ну и ладно.

Ladies of the Court

Have you met Lady Hope,
An old friend of mine?
Without her, I can't cope
With basil, dill and thyme.

Unlike her, Lady Patience
Knocks seldom at my door,
Refusing invitations,
Withdrawing more and more.

When I am sick and tired,
I go to Lady Grace.
She lives in peace and quiet.
She wears white and lace.

It's winter, dusk is near,
We sit in candlelight.
Our shadows want to hear
Old songs of love and fight.

And Lady Faith will tell us,
Her voice, like water, cool,
The tale of two brave fellows,
A bastard and a fool.

а вы знали, что fellow одним из значений имеет "archaic : a worthless man or boy"?
www.merriam-webster.com/dictionary/fellow

@темы: стихи мои

Comments

[Anarda]

korolevamirra как я тебе завидую,Ты в первый раз( а не десятый) читаешь Хобб. Напишешь потом,понравились ли "Корабли"

[korolevamirra]

Anarda

Напишешь потом,понравились ли "Корабли"

обязательно ))