Каме может, и я смогу
читаю "Сумерки". такое впечатление, что автору не больше 15. ну или переводчику, что ли. брррр. вот уж кого хочется побить зонтиком, так это героиню. и автора. и переводчика. и Лену Ф., потому что это она мне дала данную книгу и сказала "очень интересно".
а сейчас дочитала до стр. 95, где главная героиня сообщила в медпункте, что не любит кровь, потому как та плохо пахнет. главный герой страшно удивился: "Люди не чувствуют запах крови".
*умир* правда, что ли? по-моему, еще как чувствуют, если ее много, конечно.
опять же ж, не знаю, может мне оно потом начнет нравиться, но что-то сомневаюсь.
вчера посмотрела 2 сезон Чистой романтики - до 7ой серии, потому как на 8ую нету сабов ((((
ааааа, какой кавай! тамошний главный уке (Мисаки?) меня, конечно, периодически угнетает (зонтиком, зонтиком, чтобы поумнел), но в целом - очень стоящее аниме. там все истории очень хороши, парочки прекрасны, ангст присутствует, юмор есть, прекрасное аниме, в общем.
а сейчас дочитала до стр. 95, где главная героиня сообщила в медпункте, что не любит кровь, потому как та плохо пахнет. главный герой страшно удивился: "Люди не чувствуют запах крови".
*умир* правда, что ли? по-моему, еще как чувствуют, если ее много, конечно.
опять же ж, не знаю, может мне оно потом начнет нравиться, но что-то сомневаюсь.
вчера посмотрела 2 сезон Чистой романтики - до 7ой серии, потому как на 8ую нету сабов ((((
ааааа, какой кавай! тамошний главный уке (Мисаки?) меня, конечно, периодически угнетает (зонтиком, зонтиком, чтобы поумнел), но в целом - очень стоящее аниме. там все истории очень хороши, парочки прекрасны, ангст присутствует, юмор есть, прекрасное аниме, в общем.
-
-
14.12.2008 в 21:03-
-
14.12.2008 в 21:19-
-
14.12.2008 в 22:00Переводчик был явно не в себе.
Рекомендую к ознакомлению: ссылка
-
-
14.12.2008 в 22:40стоит, что ли, читать-то? а то я уж тут призадумалась ))))
tes3m
главный герой, небось, вампир. Он и думает, что люди не чуют кровь...
я уж догадалась, я не понимаю, почему главная героиня такая идиотка и не догадывается ))) она меня вообще страшно раздражает, очень меррисьюшная (((
Momo-chi
с удовольствием бы ознакомилась, только ссылка не того ((( не работает (((
-
-
14.12.2008 в 22:51очень таинственное дело. У меня пашет.
Ну вот тебе вкратце:
Пишет merry_dancers
-
-
14.12.2008 в 23:34хотя вот от этого His angel's face was only a few inches from mine. по-любому глаз задергаться может, так что авторша тоже хороша, чувствуется.
-
-
15.12.2008 в 07:37-
-
15.12.2008 в 08:52-
-
16.12.2008 в 18:53