Хваюги 1 серия

[korolevamirra]

Вы знаете, мне очень нравится ))
Я знаю, Сильверу не понравилось, но мне прям очень зашло - бодрячком так ))

я, правда, не могу понять, как народ это смотрит, которые книжку-то не читали - там же ни фига непонятно, если не знать, кто такой Ню Мо-ван, он же Король Демон-бык, друган Сун Укуна.
и учитель их нарисовался.
куда вот они Принцессу Железный веер дели, я не поняла )) сплавили, чтобы броманс получился?

хотя, наверное, народ просто так смотрит, без отсылок к Путешествию на Запад.
мне вообще всегда нравились ретеллинги сказок, например. литературная игра, постмодернизм, все такое.

На второй шубе я даже поняла, почему Сун Укун в них ходит - потому что он Царь обезьян )) надо ж как-то мех обозначить ))

@темы: фильмы

Comments

[korolevamirra]

AnnetCat,
Ага )) такой прям милаха ))

[korolevamirra]

Silversonne,
ХО. ХО. ХО. да ваши самураи - детский лепет перед нашими традициями мужской любви!
Напомни завтра, я тебе книжку поищу )) Male Colors называется. Там вообще-то про японию, но про китай тоже глава есть.

Да у китайских императоров, вот всяком случае, некоторых, в порядке вещей было фаворитов заводить и делить с ними персики )))

В провинции Фузцянь, что ли, молились богу-кролику, покровителю мужской любви.

[korolevamirra]

Silversonne,
Да вон по ссылке перевод есть ))

[Silversonne]

korolevamirra, да ваши самураи - детский лепет перед нашими традициями мужской любви!
вот с этого момента поподробнее! какие такие у вас традиции мужской любви? хочу всё знать
Напомню))) А ты кстати какую-то еще книжку про любовь советовала, там вообще про всё, и про Китай, и про Японию, и автор женщина)) так что можно мне две сразу поискать?))

делить с ними персики
о боже, Мирра, как я теперь переводить Путешествие буду, там же монах всё время персики у Укуна на пожрать просит ты сломала и без того поломанный извращённой фантазией мир сериала
ну и выражение))) а почему применительно к мужчинам - персики? потому что овальные и с пушком, как попа?

молились богу-кролику, покровителю мужской любви
значит, кролик - это у них символ мужской любви?))

[Silversonne]

korolevamirra, ну правильно, Сильвер-то по ссылке не догадалась пройти
Закачаю себе в читалку на после Путешествия почитать)))

[korolevamirra]

Silversonne,

Нет, ты после Путешествия почитай "Цветы корицы, аромат сливы" )))
www.litmir.me/br/?b=133099&p=1
Это вот она про японию, китай и россию еще ))

Про персики попа тут ни при чем. Это император один гулял по саду со своим фаворитом, тот сорвал персик и надкусил. Император типа посмотрел, какой сладкий персик и попросил ему тоже дать откусить.
И теперь "делить персик" - это эвфемизм для мужской любви.

Как и "страсть отрезанного рукава" - это уже другой император сидел себе, а рядом с ним заснул его фаворит. Императору надо было дела идти решать государственные, но он не хотел будить фаворита. Тогда он отрезал себе рукав, на котором тот лежал, и так и пошел )))

[Silversonne]

korolevamirra, вот ведь умеют люди художественно завернуть))) про рукав особенно понравилось)
Цветы корицы почитаю))

[Silversonne]

МИРРА!!! Зачем? Ну зачем?!
Я полезла посмотреть, что ты мне за книжку дала, ну так, чтобы знать, что меня ждёт после Путешествия, и.... уже люблю Сюэли заочно. Блин, я ж теперь это читать буду не после, а параллельно с Путешествием, потому что Сюэли. Бедная Цунами-сан
Как я хохотала Особенно над его сочинением.

Моя семья
Мою семью видно не всегда.
Рассказывать о них надо быть осторожно.
Тетушка Мэй любит пить чай, а бабушка буддист. Бабушка развела в саду криптомерии, ликвидамбар формозский, птиц ба-гэр, лягушки и дерево Мин. Еще бабушка держит лавку изделий на подобие фэн-чэ, фэн-чжэн, то-ло и др. Моя тетя Мэй склонна к оздоровительным мероприятиям.
Все в моей семье любят священный рис. Иногда вечерами мы любим посидеть например, возле какого либо храма.
О нашем роде есть заметки в истории еще в династии Цин и иногда династии Мин.
У нас большое семейство. В нем есть такие персоны, каких я сам никогда не видел.

О Москве
Когда я только приехал в Москву, я «роптал на небо и винил людей». Но непредвиденно я поразмыслил и смирился. Первое впечатление от Москве — быть в изнеможении, многотрудный и обременительный. Но сегодня уже не так пугающе.
Мне очень понравился на Красной площади обувной ларек. После этого говорить, что в Москве плохо, — черная неблагодарность.
Здесь нет возможность купить на улице фарш из креветок в оболочке из соевого сыра.
Здесь никто не знает, что произошло 18 сентября в 1931 году.
Полагаю, что это — чистое недоразумение.

Это же я так сочинения на японском пишу!!!
Ну и вообще, он исключительного трэша в душе человек

Вот что он имел в виду, когда написал "Мою семью видно не всегда. Рассказывать о них надо быть осторожно"? Они что, отпиздрячат его, если он лишнего ляпнет? Чувствую, бабушка с тетей могут
Как перестать ржать? Это невозможно читать без слёз

[AnnetCat]

"Мою семью видно не всегда. Рассказывать о них надо быть осторожно"

- о, он чистую правду говорил, но ясно это будет сильно позже))

[korolevamirra]

AnnetCat,
Не спойлери!)))

Silversonne,

Ты знаешь что, ты читай )) книга вообще потрясающая ))
А мне как понаеху про москву очень понравилось ))

[Silversonne]

AnnetCat, korolevamirra, я уже добралась до момента, где он про деда искать инфу начал, бедолага))
Знаете, мне и как москвичу про Москву понравилось, ибо такие чувства, мне кажется, бывают у всех в Москве, особенно когда долго (недели две))))) не был и вернулся))))